Jump5 — It's A Beautiful World tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's A Beautiful World", wykonawca: Jump5.

Tekst piosenki

It’s about friends
It’s about school
It’s about changes
The ones you never thought they’d put you through
It’s times like these that I got a touch of Irish in me And we can talk honesty, but honestly
I’m OK this way, ya Hey, ya just don’t understand
Sometimes my sky’s a little gray
And I know eventually I’ll be feeling alright again, ya Life’s been a friend to me And don’t need to convince me It’s a beautiful world, I know
It’s a beautiful world
It’s about faith
It’s about heart
It’s about progress
The things that try to tell the world apart
My mind has to speak
'Cause I feel what I feel much too deep
It even motivates me to do something good
And I’m OK, this way, ya Hey, ya just don’t understand
Sometimes my sky’s a little gray
And I know eventually I’ll be feeling alright again, ya Life’s been a friend to me And don’t need to convince me It’s a beautiful world, I know
It’s a beautiful world
Sunshine, beating down on my life
Maybe that’s a long time away
But I guess I’ll take it day by day
You ask when I’ll get my smile back
When I tell you
I can smile now
Though I know I’m down
And if you stay around it might just happen
Hey, ya just don’t understand a thing
Sometimes my sky’s a little gray
And I know eventually I’ll be feeling alright again, ya It’s about you
It’s about me It’s about trust
And all the things we feel we’ll never see
I feel so much
Sometimes I’m a little out of touch
You can talk good as day
but honestly, I’m OK, this way
Hey, ya just don’t understand
Sometimes my sky’s a little gray
And I know eventually I’ll be feeling alright again, ya ya Life’s been a friend to me And don’t need to convince me It’s a beautiful world, I know
It’s a beautiful world
Hey, It’s a beautiful world
Sometimes my sky’s a little gray
Life’s been a friend to me And don’t need to convince me It’s a beautiful world, I know
It’s a beautiful world

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chodzi o przyjaciół.
Chodzi o szkołę.
Chodzi o zmiany.
Te, o których nie myślałeś, że cię w to wpakują.
W takich chwilach jestem Irlandczykiem i możemy mówić szczerze, ale szczerze.
I 'm OK this way, Ya Hey, Ya just don' t understand
Czasami moje niebo jest trochę szare.
I Wiem, że w końcu znów będę czuł się dobrze, ya Life 's been a friend to me and don' t need to convinc me It ' s a beautiful world, I know
It ' s a beautiful world
Chodzi o wiarę.
It ' s about heart
Chodzi o postęp.
The things that try to tell the world apart
My mind has to speak
'Cause I feel what I feel much too deep
To nawet motywuje mnie do zrobienia czegoś dobrego.
And I 'm OK, this way, Ya Hey, Ya just don' t understand
Czasami moje niebo jest trochę szare.
I Wiem, że w końcu znów będę czuł się dobrze, ya Life 's been a friend to me and don' t need to convinc me It ' s a beautiful world, I know
It ' s a beautiful world
Sunshine, beating down on my life
Może to bardzo długo.
Ale myślę, że wezmę to dzień po dniu
Pytasz, kiedy odzyskam swój uśmiech.
When I tell you
I can smile now
Though I know I ' m down
I jeśli zostaniesz, to może się zdarzyć.
Hey, Ya just don ' t understand a thing
Czasami moje niebo jest trochę szare.
I Wiem, że w końcu znów będę czuła się dobrze, ya It ' s about you
Chodzi o mnie, chodzi o zaufanie.
And all the things we feel we ' ll never see
I feel so much
Czasami jestem trochę poza zasięgiem.
You can talk good as day
ale szczerze, nic mi nie jest.
Hey, Ya just don ' t understand
Czasami moje niebo jest trochę szare.
I Wiem, że w końcu znów będę czuł się dobrze, ya Ya życie było dla mnie przyjacielem i nie musisz mnie przekonywać, że to piękny świat, wiem
It ' s a beautiful world
Hej, to piękny świat.
Czasami moje niebo jest trochę szare.
Życie było dla mnie przyjacielem i nie musisz mnie przekonywać, że to piękny świat, wiem.
It ' s a beautiful world