June Carter Cash — Kneeling Drunkard's Plea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kneeling Drunkard's Plea", wykonawca: June Carter Cash.
Tekst piosenki
Lord have mercy on me Was the kneeling drunkard’s plea
And as he knelt there on the ground
I know that God in Heaven looked down
I went down by an old country church
I saw the drunkard stagger and lurch
And as he reached his mother’s grave
I saw that drunkard kneel and pray
Lord have mercy on me Was the kneeling drunkard’s plea
And as he knelt there on the ground
I know that God in Heaven looked down
Bring my darling boy home to me Was his mother’s dying plea
And as he staggered through the gates
Alas he came just one day too late
Three years have passed since she went away
Her son is sleeping beside her today
And I know that in Heaven his mother he’ll see
For God has heard the drunkard’s plea
Lord have mercy on me Was the kneeling drunkard’s plea
And as he knelt there on the ground
I know that God in Heaven looked down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Panie zmiłuj się nade mną, błagał klęczącego pijaka.
I kiedy klęczał tam na ziemi
I know that God in Heaven looked down
Poszedłem do starego wiejskiego kościoła.
Widziałem pijaka zataczającego się i lurcha.
I gdy dotarł do grobu matki
Widziałem, jak ten pijak klękał i modlił się.
Panie zmiłuj się nade mną, błagał klęczącego pijaka.
I kiedy klęczał tam na ziemi
I know that God in Heaven looked down
Przyprowadź mojego ukochanego synka do mnie, to była prośba jego matki o śmierć.
And as he staggered through the gates
Niestety przyszedł o jeden dzień za późno.
Minęły trzy lata odkąd odeszła.
Jej syn śpi dziś obok niej.
I Wiem, że w niebie jego matka zobaczy
Bo Bóg wysłuchał prośby pijaka
Panie zmiłuj się nade mną, błagał klęczącego pijaka.
I kiedy klęczał tam na ziemi
I know that God in Heaven looked down