June Carter Cash — The Shadow Of A Lady tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Shadow Of A Lady", wykonawca: June Carter Cash.

Tekst piosenki

She was standing on a corner with her suitcase in her hand
She held her head up high as she turned from a man
tears fell from her eyes but they couldn’t hide the shame
Sir I think You know me but just let me explain.
I took my light down from the door Sir
I don’t work here anymore Sir
You’re standing in the shadow of a lady
From the life that I’ve been living
now freedom I’ve been given
and You’re standing in the shadow of a lady
Don’t say the things You think were true
that was someone else you knew
Don’t You know You could be held for liable?
Tell me Sir do You know where I might find a bible
As he thumbled in his pocket to return his money there
and he shis head in wonder and ran his fingers through his hair
And he wondered what had happened to his red light pearl
must have been another woman must have been another world
I took my light down from the door Sir
I don’t work here anymore Sir
You’re standing in the shadow of a lady
From the life that I’ve been living
now freedom I’ve been given
and You’re standing in the shadow of a lady
Don’t say the things You think were true
that was someone else you knew
Don’t You know You could be held for liable?
Tell me Sir do You know where I might find a bible

Tłumaczenie tekstu piosenki

Stała na rogu z walizką w ręku.
Trzymała głowę wysoko, gdy odwróciła się od mężczyzny.
łzy spadły z jej oczu, ale nie mogły ukryć wstydu.
Sir, myślę, że mnie pan zna, ale pozwól mi wyjaśnić.
Zdjąłem światło z drzwi, Sir.
Już tu nie pracuję.
Stoisz w cieniu damy
From the life that I ' ve been living
teraz wolność, którą otrzymałem
a ty stoisz w cieniu damy
Don ' t say the things You think were true
to był ktoś, kogo znałeś.
Nie wiesz, że możesz zostać pociągnięty do odpowiedzialności?
Powiedz mi, Sir. Czy wiesz, gdzie znajdę Biblię?
Gdy wpadł do kieszeni, żeby oddać pieniądze.
a on szarpał głową w zdumieniu i przebijał palcami włosy
I zastanawiał się, co się stało z jego czerwoną perłą.
musiała być inna kobieta musiała być innym światem
Zdjąłem światło z drzwi, Sir.
Już tu nie pracuję.
Stoisz w cieniu damy
From the life that I ' ve been living
teraz wolność, którą otrzymałem
a ty stoisz w cieniu damy
Don ' t say the things You think were true
to był ktoś, kogo znałeś.
Nie wiesz, że możesz zostać pociągnięty do odpowiedzialności?
Powiedz mi, Sir. Czy wiesz, gdzie znajdę Biblię?