June Madrona — An Early Spring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "An Early Spring", wykonawca: June Madrona.
Tekst piosenki
Oh july, july i feel you coming
The forests and fields awaken
And it is good to be alive
In this world of sweet air
And growing life
Spring took us all by surprise
We opened the door to let heat inside
Yesterday we rode bikes through a tunnel
Of white cherry blossoms
And hunted down the honey-secret of lilac
Blooming months before its time
Last night, last night i dreamt that portland
Filled up with gardens and people on bicycles
Passing me by on streets lined with fruit trees
And bright colored squashes
Oh how the greens and yellows took me by surprise
I broke down in the streets
Overcome with nostalgia for this place i’d never been
And now i wonder how we got so far away
From what we could be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh july, july I feel you coming
Budzą się lasy i pola
And it is good to be alive
In this world of sweet air
And growing life
Wiosna zaskoczyła nas wszystkich.
Otworzyliśmy drzwi, by wpuścić ciepło do środka.
Wczoraj jechaliśmy rowerami przez tunel.
Z kwiatów białej wiśni
And hunted down the honey-secret of lilac
Kwitnące miesiące przed czasem
Ostatniej nocy, ostatniej nocy Śniło mi się, że portland
Pełne ogrodów i ludzi na rowerach.
Mijając mnie na ulicach wyłożonych drzewami owocowymi
I jasne kolorowe dynie
Och, jak zielenina i żółcie mnie zaskoczyły
I broken down in the streets
Przepełniona nostalgią za tym miejscem, w którym nigdy nie byłam
A teraz zastanawiam się, jak udało nam się tak daleko uciec.
From what we could be