June Tabor — Pharaoh tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pharaoh", wykonawca: June Tabor.
Tekst piosenki
Pharaoh he sits in his tower of steel
The dogs of money all at his heel
Magicians cry Oh Truth! Oh Real!
We’re all working for the Pharaoh
A thousand eyes a thousand ears
He feeds us all he feeds our fears
Don’t stir in your sleep tonight my dears
We’re all working for the Pharaoh
Egypt Land Egypt Land
We’re all living in Egypt land
Tell me brother don’t you understand
We’re all working for the Pharaoh
Hidden from the eye of chance
The men of shadow dance a dance
And we’re all struck into a trance
We’re all working for the Pharaoh
Idols rise into the sky
Pyramids soar Sphinxes lie
Head of dog Osiris eye
We’re all working for the Pharaoh
I dig a ditch I shape a stone
Another battlement for his throne
Tell me brother do you understand
We’re all working for the Pharaoh
Call it England call it Spain
Egypt rules with the whip and chain
Moses free my people again!
We’re all working for the Pharaoh
And its Egypt Land! Egypt Land!
We’re all living in Egypt Land
Tell me brother do’nt you understand
We’re all working for the Pharaoh
Interlude
Pharaoh he sits in his tower of steel
Around his feet the princes kneel
Far below we shoulder the wheel
We’re all working for the Pharaoh
Tłumaczenie tekstu piosenki
Faraon siedzi w swojej stalowej wieży.
Psy pieniędzy u jego stóp
Magowie płaczą, prawda! OH Real!
Wszyscy pracujemy dla Faraona.
Tysiąc oczu tysiąc uszu
Karmi nas wszystkich, karmi nasze lęki.
Nie mieszajcie dziś we śnie, moi drodzy.
Wszyscy pracujemy dla Faraona.
Ziemia Egipska Ziemia Egipska
Wszyscy żyjemy w ziemi Egipskiej.
Powiedz mi bracie, nie rozumiesz?
Wszyscy pracujemy dla Faraona.
Ukryty przed okiem przypadku
The men of shadow dance a dance
I wszyscy wpadliśmy w trans
Wszyscy pracujemy dla Faraona.
Idols rise into the sky
Piramidy wznoszą się sfinksy
Głowa psa oko Ozyrysa
Wszyscy pracujemy dla Faraona.
I dig a ditch I shape a stone
Kolejne walki o tron
Powiedz mi bracie czy rozumiesz
Wszyscy pracujemy dla Faraona.
Nazwij to Anglią nazwij to Hiszpanią
Egypt rules with the whip and chain
Mojżesz znów uwolni moich ludzi!
Wszyscy pracujemy dla Faraona.
I to ziemia Egipska! Ziemia Egipska!
Wszyscy żyjemy w ziemi Egipskiej.
Powiedz mi bracie, nie rozumiesz.
Wszyscy pracujemy dla Faraona.
Interlude
Faraon siedzi w swojej stalowej wieży.
Wokół jego stóp klęczą książęta
Far below we shoulder the wheel
Wszyscy pracujemy dla Faraona.