June — My Side Of The Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Side Of The Story", wykonawca: June.
Tekst piosenki
Keep excuses to yourself.
I’ll come from the back door, I’ll catch you off guard.
Did you really think you were all by yourself?
I’ll catch you off guard.
Sit down somewhere in your room.
Will I get you? Will I get you?
Will you still send all your letters when I’m not home?
Will you still write them?
And I am the reason you’re always complaining.
This is my side of the story, but she always knows it,
And I already know what I’ve been missing.
Your well kept secrets you kept to yourself.
Don’t want to hear it. Where is your argument?
???‚¬?"You can’t hate me for this???‚¬?? I’ll keep you right where I want you.
(I'll Keep You Right Where I Want You.)
She said, ???‚¬?"Stop running your mouth off???‚¬??
Sit down somewhere in your room.
Will I get you? Will I get you?
Will you still send all your letters when I’m not home?
Will you still write them?
And I am the reason you’re always complaining.
This is my side of the story, but she always knows it,
And I already know what I’ve been missing,
Been missing.
No, no, no, you won’t regret, 'cause I’m just your selfish little kid.
I’ll sit in your apartment as I bide my time.
You won’t have to think about me now.
So just start to tune me out.
It will make you think you’re all alone.
So keep excuses to yourself.
I’ll come from the back door
I’ll catch you off guard.
Did you really think you were all by yourself?
'Cause I am the reason you’re always complaining.
This is my side of the story, but she always knows it,
And I already know what I’ve been missing.
And I am the reason you’re always complaining.
This is my side of the story, but she always knows it,
And I already know what I’ve been missing.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zachowaj dla siebie wymówki.
Wyjdę tylnymi drzwiami, zaskoczę Cię.
Naprawdę myślałeś, że jesteś sam?
Zaskoczę Cię.
Usiądź gdzieś w swoim pokoju.
Dostanę Cię? Dostanę Cię?
Nadal będziesz wysyłał wszystkie listy, kiedy mnie nie będzie w domu?
Nadal będziesz je pisał?
I to przeze mnie ciągle narzekasz.
To moja wersja, ale ona zawsze o tym wie.,
I już wiem, co mnie ominęło.
Twoje sekrety, które trzymałeś dla siebie.
Nie chcę tego słuchać. Gdzie twój argument?
???‚¬?"Nie możesz mnie za to nienawidzić???‚¬?? Zatrzymam cię tam, gdzie chcę.
(I ' ll Keep you Right Where I Want You.)
Powiedziała:???‚¬?"Przestań gadać głupoty???‚¬??
Usiądź gdzieś w swoim pokoju.
Dostanę Cię? Dostanę Cię?
Nadal będziesz wysyłał wszystkie listy, kiedy mnie nie będzie w domu?
Nadal będziesz je pisał?
I to przeze mnie ciągle narzekasz.
To moja wersja, ale ona zawsze o tym wie.,
I już wiem, co mnie ominęło.,
Zaginął.
Nie pożałujesz, bo jestem twoim samolubnym dzieckiem.
Posiedzę w Twoim mieszkaniu, czekając na swój czas.
Nie musisz teraz o mnie myśleć.
Więc zacznij mnie wyłączać.
Będziesz myślał, że jesteś sam.
Więc zachowaj dla siebie wymówki.
Wyjdę tylnymi drzwiami.
Zaskoczę Cię.
Naprawdę myślałeś, że jesteś sam?
Bo to przeze mnie ciągle narzekasz.
To moja wersja, ale ona zawsze o tym wie.,
I już wiem, co mnie ominęło.
I to przeze mnie ciągle narzekasz.
To moja wersja, ale ona zawsze o tym wie.,
I już wiem, co mnie ominęło.