Junior Brown — My Wife Thinks You're Dead tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Wife Thinks You're Dead", wykonawca: Junior Brown.

Tekst piosenki

It’s good to see you baby it’s been a long long while
We’re both a whole lot older and seen a lot of miles
But thing are different now since the good ol days
And youve been in some trouble
Since we went our separate ways
Well have to say hello maybe some other time instead
Cause youre wanted by the police
And my wife thinks youre dead.
Somebody spread the rumor that you had lost your life
Least thats the way I heard it and what I told my wife
Now here youre showing up again and talk is getting round
And I can see that one of us will have to leave this town
If you think that I want trouble
Than youre crazy in your head
Cause youre wanted by the police
And my wife thinks youre dead.
You never called or wrote me just up and disappeared
Nobody knew what happened
Where you been for all these years
Now troubles what youre lookin like
Cause troubles where you been
And I can see the kind of trouble you could get me in You better pay attention to every word I said
Cause youre wanted by the police
And my wife thinks youre dead.
So goodbye to you baby Im glad weve got to talk
But Im faithful to my wife and I dont ever break the law
I dont know where youre headed for
But I know where you been
Were reminisced now lets just go our separate ways again
Go find another ex-sweetheart to hang around instead
Because youre wanted by the police
And my wife thinks youre dead.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dobrze cię widzieć, kochanie.
Oboje jesteśmy dużo starsi i widzieliśmy wiele mil
Ale teraz jest inaczej od dawnych dobrych czasów.
I masz kłopoty.
Odkąd nasze drogi się rozeszły
Muszę się przywitać. może innym razem.
Bo jesteś Poszukiwany przez policję.
A moja żona myśli, że nie żyjesz.
Ktoś rozpuścił plotkę, że straciłeś życie.
Przynajmniej tak to słyszałem i powiedziałem żonie
Znowu się pojawiasz i rozmawiasz.
I widzę, że jedno z nas będzie musiało opuścić to miasto.
If you think that I want trouble
Than you ' re crazy in your head
Bo jesteś Poszukiwany przez policję.
A moja żona myśli, że nie żyjesz.
Nigdy nie zadzwoniłaś, ani nie napisałaś do mnie i zniknęłaś.
Nikt nie wiedział, co się stało.
Gdzie byłeś przez te wszystkie lata
"Now troubles what you re looking like"
Cause troubles where you been
I widzę, w jakie kłopoty możesz mnie wpakować. lepiej uważaj na każde słowo, które powiedziałem.
Bo jesteś Poszukiwany przez policję.
A moja żona myśli, że nie żyjesz.
So goodbye to you baby im glad we ' ve got to talk
Ale jestem wierny żonie i nigdy nie łamię prawa.
Nie wiem, dokąd zmierzasz.
But I know where you been
* Were reminisced now let ' s just go our separate ways again *
Znajdź sobie inną byłą ukochaną.
Bo jesteś Poszukiwany przez policję.
A moja żona myśli, że nie żyjesz.