Junior Doctor — Dancing in Your Dreams tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dancing in Your Dreams", wykonawca: Junior Doctor.
Tekst piosenki
Feels so weird being here when you feel so distant
Can you hear me, are we disconnected
Are you there, anywhere, did I somehow miss it
There might be something that I’m just not getting
Right in front of me, I watch you sleep
And don’t know what you’re thinking
You’ve got this way of hiding away from me
But you’re not as far as you seem
If I could just get through, I know I would hear you say
You’re dancing in your dreams
Na na na, na na na, na na na na na na
I’ve been home all alone, counting every second
Waiting for a call that’s just not coming
There’s no trace of your face, still I can’t forget it
I wish I could stop my mind from running
Here inside my head, your silhouette is all that keeps me going
You’re a million miles away, and there’s so much left to say
You’re a million miles away from me, dancing in your dreams
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwnie tu być, Kiedy czujesz się tak daleko.
Słyszysz mnie, czy jesteśmy odłączeni?
Jesteś tam, gdziekolwiek, czy jakoś to przegapiłem?
Może być coś, czego nie rozumiem.
Tuż przede mną, patrzę jak śpisz.
And don 't know what you' re thinking
Masz taki sposób ukrywania się przede mną.
Ale nie jesteś tak daleko, jak ci się wydaje.
Gdybym tylko mógł się przedostać, wiem, że powiedziałbyś
You ' re dancing in your dreams
Na na na, na na na, na na na na na na
Byłem sam w domu, licząc każdą sekundę.
Czekam na telefon, który po prostu nie przychodzi.
Nie ma śladu twojej twarzy, wciąż nie mogę o tym zapomnieć.
Chciałbym powstrzymać mój umysł przed bieganiem.
Tu w mojej głowie, Twoja sylwetka jest wszystkim, co trzyma mnie przy życiu.
Jesteś milion mil stąd, i jest tyle do powiedzenia
You ' re a million miles away from me, dancing in your dreams