Junior Doctor — Keep On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep On", wykonawca: Junior Doctor.
Tekst piosenki
Lately I’ve had a hard time trying to fall asleep
And I’ve tried everything from medications all the way to counting sheep
But I just end up creating a crippling addiction of the things I swore I’d
never need, Oh…
I lay awake in bed last night through a thousand dreams
And I began to think that everything I want is so far out of reach
But then I looked at you and I knew my dream was laying right here next to me,
So, I say:
We keep on dreaming of all we can be, and I don’t have much but I have you
So lets keep on dreaming, and I’ll keep believing; because I know that dreams
come true, and my proof is that I have you
And I try so hard to be good company
But sometimes my A.D.D. gets the best of me
So busy trying to reach the stars that I forget about the flowers at my feet
But something makes you laugh and I quickly remember that you are all I need,
So, I say:
We keep on dreaming of all we can be, and I don’t have much but I have you
So lets keep on dreaming, and I’ll keep believing; because I know that dreams
come true, and my proof is that I have you
Because your smile lifts me up whenever I am down
Your eyes, they ease the pain from when I’ve hit the ground
And the truth is: my dream was always you
And baby, you’re the reason I know dreams come true
So lets keep on dreaming of all we can be, and I don’t have much but I have you
So lets keep on dreaming, and I’ll keep believing; because I know that dreams
come true, and my proof is that I have you
So lets keep on dreaming, and I’ll keep on believing
So lets keep on dreaming, and I’ll keep on believing
So lets keep on dreaming, and I’ll keep believing
Yeah, I’ll keep on because I have you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ostatnio ciężko mi było zasnąć.
Próbowałem wszystkiego, od leków, aż po liczenie owiec.
Ale kończę tworząc kalekie uzależnienie od rzeczy, które przysiągłem sobie
"never need, Oh"…
I lay awake in bed last night through a thousand dreams
I zacząłem myśleć, że wszystko, czego chcę, jest tak daleko poza zasięgiem.
Ale wtedy spojrzałam na Ciebie i wiedziałam, że moje marzenie leży tuż obok mnie.,
Więc, mówię:
Ciągle marzymy o tym, kim możemy być, i nie mam wiele, ale mam ciebie.
Więc śnijmy dalej, a ja będę wierzyć; bo wiem, że sny
spełnij się, a moim dowodem jest to, że mam ciebie.
And I try so hard to be good company
Ale czasami moje add bierze nade mną górę.
Tak zajęty próbą dotarcia do gwiazd, że zapomniałem o kwiatach u moich stóp.
Ale coś Cię rozśmiesza i szybko pamiętam, że jesteś wszystkim, czego potrzebuję.,
Więc, mówię:
Ciągle marzymy o tym, kim możemy być, i nie mam wiele, ale mam ciebie.
Więc śnijmy dalej, a ja będę wierzyć; bo wiem, że sny
spełnij się, a moim dowodem jest to, że mam ciebie.
Bo twój uśmiech unosi mnie, gdy jestem przygnębiony.
Twoje oczy łagodzą ból po uderzeniu w ziemię.
A prawda jest taka, że moim marzeniem zawsze byłeś Ty
And baby, you ' re the reason I know dreams come true
Więc śnijmy dalej o tym, kim możemy być, i nie mam wiele, ale mam ciebie.
Więc śnijmy dalej, a ja będę wierzyć; bo wiem, że sny
spełnij się, a moim dowodem jest to, że mam ciebie.
Więc śnijmy dalej, a ja będę dalej wierzyć
Więc śnijmy dalej, a ja będę dalej wierzyć
Więc śnijmy dalej, a ja będę wierzyć
Tak, będę dalej, bo mam ciebie.