Junior Kelly — Dangerzone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dangerzone", wykonawca: Junior Kelly.
Tekst piosenki
Dem living ina dangerous zone
Oh what a place to call home
This is not a place for me That’s not where I wann a be (repeat)
I wanna be ina the hills where the birds dem singing
Not ina the city where the bells keep ringing
Too much gunshot and senseless killing
The colour of the dollar and the shaking of the shilling
As you say go buss a head certain man willing
Third class fight the struggle and first class chilling
Sit down ina dem tower and champagne spilling
A who dem want devoyer oh what a sin ting
Chorus (repeat)
Dis is a gunman city a gunman town
I man nuh see no employement around
Mama she a frown daddy him a frown
And the youths dem a buss dem gun from twelve to…
Down y me say a life nuh worth nothin'
Happy trigger lucky you mr press button
Let me tell something jah will bun you out to nothin'
From you bun out the youths
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dem living ina dangerous zone
Oh what a place to call home
This is not a place for me That ' s not where I wann A be (repeat)
I wanna be Ina the hills where the birds dem singing
Nie w mieście, w którym biją dzwony.
Za dużo postrzału i bezsensownego zabijania.
The colour of the dollar and the shaking of the shilling
Jak to mówisz, Idź do szefa, pewnego człowieka, który chce.
Third class fight The struggle and first class chilling
Usiądź Ina dem tower i rozlej szampana.
A who dem want devoyer Oh what a sin ting
Refren (powtórka)
Dis is a gunman city a gunman town
Nie widzę tu żadnego zatrudnienia.
Mama ona brwi Tata on brwi
And the youths dem a buss dem gun from twelve to…
Down y me say a life nuh worth nothin'
Happy trigger lucky you Mr press button
Pozwól, że coś ci powiem.
From you bun out the youth