Junkie XL — Metrolike tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Metrolike", wykonawca: Junkie XL.
Tekst piosenki
Start act
human race
glance attrack.
Give a shot
life’s a rut
experience in a long shot.
Big strut,
big strut,
big fun,
what you got
they throw some mud
leap strut
move hubbub
something that you can’t dodge
dodge, avoid,
umemployed,
how you gonna fill the void?
Void gap it’s you that
tries to step,
step by step,
metrolike,
metrolike.
Pep choice,
it’s your choice
to make some noise toys
cool boys watch the mind,
voice,
voice tone,
stand alone,
how did I land on this
zone, space
one of these days,
opportunity knocks, go chase
be an ace,
race, craze,
speeds fades nowadays,
feel pissed,
get dismissed,
your favorite wish gets dismissed
tongue twist,
throw a fit
fix a «hit» like the other’s did
determine wit,
takes up,
breaks up,
no job is tip top.
Ad men
plan again.
Things get out of hand man.
Oops up behind your head,
can you see who back stabs?
Corporate talk
make’s steps
hand clap
money puts you on the right track
nothing is gone last fad
one day long another passed.
Billboard list take a dip,
the record slime he needs a bit,
play hip,
get tripped,
always knew you don’t fit,
you know,
I know,
who’s foolin who
but you don’t go.
Get shoved
feel the heat
someone’s gonna take a seat
get cropped get beat
find your ass down on a street
sour mood,
substitute,
maybe he’s going for the looth.
All ideas,
see no ears,
tight suit,
fat neck
just peer…
out of here
need just more
a true help to your career
nothing’s clear
in the pot,
the man who stirs ownes a lot
all I’ve got,
battered soul
payed a toll.
So what will unfold?
Ad man plans again,
things get out of hand man!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Start act
rasa ludzka
/ align = "left" /
Give a shot
życie to rutyna.
doświadczenie na dłuższą metę.
Wielka Struga,
Wielka Struga,
big fun,
what you got
rzucają błotem
leap strut
move hubbub
something that you can ' t dodge
unik, unik,
umem,
jak wypełnisz pustkę?
Void gap it ' s you that
próbuje kroczyć,
krok po kroku,
Metro,
jak metro.
Pep choice,
to twój wybór.
aby zrobić trochę zabawek hałasu
cool boys watch the mind,
głos,
ton głosu,
stand alone,
jak na tym wylądowałem?
Strefa, przestrzeń
one of these days,
opportunity knocks, go chase
bądź asem,
wyścig, szaleństwo,
prędkości obecnie zanikają,
feel wkurwiony,
rozejść się.,
Twoje ulubione życzenie jest odrzucone.
skręt języka,
throw a fit
naprawić " hit " tak jak to zrobili inni.
determination wit,
zajmuje,
rozstaje,
żadna praca nie jest tip top.
Ad men
planuj jeszcze raz.
Sprawy wymykają się spod kontroli.
Ups up behind your head,
widzisz, kto dźga w plecy?
Corporate talk
make ' s steps
klaskanie ręczne
pieniądze stawiają Cię na właściwym tropie.
nothing is gone last fad
jeden dzień minął.
Lista Billboardu,
the record slime he needs a bit,
play hip,
get tripped,
always knew you don ' t fit,
wiesz,
Wiem.,
who ' s foolin who
ale ty nie idziesz.
/ Align = "left" /
feel the heat
niech ktoś usiądzie.
get cropped get beat
"find your ass down on a street"
sour mood,
substytut,
może idzie po łup.
Wszystkie pomysły,
"see no ears",
tight suit,
tłusta szyja
just peer…
out of here
need just more
prawdziwa pomoc w karierze
nothing ' s clear
in the pot,
the man who stirs owns a lot
all I ' ve got,
battered soul
zapłaciłem za przejazd.
Więc co się wydarzy?
Ad man plans again,
sprawy wymykają się spod kontroli!