@junkmail — Kun kaikki muuttuu tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kun kaikki muuttuu", wykonawca: @junkmail.
Tekst piosenki
On pitkä matka asemalta kouluun
Nyt muistuu mieleen kaikki aamut
ku joutu tätä välii satees mittaileen
Mä en pärjännyt hyvin, jos mittaat numeroilla
Mut oon yrittänyt pärjätä enemmän teoilla
Paljon muistoi kun seison täällä pihalla
Vanhoi frendejä, en muistele teitä pahalla
Tonkin katoksen alla ystävyyttä ja vihaa
Taas tulee kaikki mieleen, ku katon tätä pihaa
Vaihdoin paikkakuntaa, en oo käynyt täällä aikaan,
mut paikkakunnan vaihtokaan ei saa mua unohtamaan
Sitä tyttöö, jota jäin kelaamaan
vaikken ikinä tullut häntä hyvin tuntemaankaan
En viitti sanoo nimee, ehkä jengi tunnistaa,
kun kuuntelee tän tarinan uudestaan ja uudestaan,
Taitaa alkaa satamaan, mun pitää venata vähän
On sellanen olo et aika pysähtyy tähän
Kun kaikki muuttuu
Kun peili särkyy
Tai kuva puuttuu
Miks tää ei unta olla vois?
Oli ennen iloinen ja bailas frendien kaa,
mut mikä muukaan sais frendit niin nopeasti unohtamaan
Kun uus kundikaveri, joka ei ollut näilt kulmilta
Sai uudet kuviot tuntumaan paljon paremmilta
Niil oli ikäeroo varmaan kymmenen vee
Ja jo kuukauden jälkeen asiat alko huononeen
Kun kouluun saapui tyttö silmät hakattu mustaksi
Käsitys rakkaudesta oli muuttunut tuskaksi
Mut se ei päästänyt irti, ei voinut tai uskoi sanaan
ettei enää väkivaltaa tai muutakaan pahaa,
mut se jatkui ja muuttui pahemmaksi
Tyttö todettiin myöhemmin myös vakavast' sairaaksi
Kaikkee ei nähty päälle, hän ei sanonut pahaa sanaa
Hän rakasti jotain joka ei ansaitsis vankilaakaan
Mut nuorena kaikki tuntuu niin suurelta,
että rakkaus voi sokaista totuudelta
Kun kaikki muuttuu
Kun peili särkyy
Tai kuva puuttuu
Miks tää ei unta olla vois?
Ennen niin nauravat kasvot, rupes näyttään väsyneeltä
ja ystävien seurassakin etääntyneeltä
Mimmi yritti feikkaa et kaikki ois paremmin
Et tää kundi käyttäytyis nykyään rauhallisemmin,
mut yks päivä tuli kouluun tila pahenneena
Oli jotenkin muuttunut, itki katkeroituneena
Mä muistan kun me kundit vaan naurettiin etäältä
Et hei parempi mies vois löytyä täältä
Mut meni itkien pois, eikä osattu aavistaa
et tilanteen vakavuus olis vaatinut puuttumista
Hän meni koulupäivän jälkeen normaalist asemalle,
mut kun pikajuna tuli hän hyppäs raiteille
Juna jarrutti vasta sata metrii sen jälkeen,
kun sen pyörät oli murskannut tän pienen tytön alleen,
kun me juostiin paikalle, pystyin kelaan sitä kun filmii
Vaik me ei enää puhuta siitä, jokainen muistaa sen silti
Kun kaikki muuttuu
Kun peili särkyy
Tai kuva puuttuu
Miks tää ei unta olla vois?
Tłumaczenie tekstu piosenki
To długa droga od stacji do szkoły.
Teraz przypomina mi to, że przez cały ranek,
ku, będzie miał sprawę do załatwienia.
Nie radziłem sobie dobrze, jeśli mierzyłeś liczbami.,
Ale starałem się lepiej radzić sobie z interesami,
O których wiele pamiętałem, gdy stałem tu na dziedzińcu.,
Starzy przyjaciele, nie mam dla ciebie kłopotów.
Pod moim baldachimem przyjaźń i nienawiść
Wracają do ciebie.
Zmieniłem miasto, nie byłem tu przez jakiś czas.,
ale nawet zmiana miejsc nie może sprawić, że zapomnę
Dziewczynę, którą przewijałem.,
chociaż nigdy go dobrze nie znałem.
Nie jestem Tym, który wymawia "imię", może Gang się dowie,
kiedy słuchasz tej historii w kółko.,
Myślę, że zaczynam cumować. muszę się trochę rozciągnąć.
Czuję, że nie zatrzymasz się tutaj.,
Kiedy wszystko się zmieni.
Kiedy Lustro się zepsuje
Lub brakuje obrazu.
Dlaczego to nie może być sen?
Kiedyś byliśmy szczęśliwi i przyjaźniliśmy się z bailasem,
ale co jeszcze mogło sprawić, że przyjaciele zapomnieli tak szybko?
Kiedy nowy facet, który nie był z tego obszaru,
Sprawił, że nowe wzory są o wiele lepsze.
Neal miał różnicę wieku, prawdopodobnie dziesięć
Lat, a nawet miesiąc później wszystko zaczęło się pogarszać,
Kiedy dziewczyna przyszła do szkoły, jej oczy zostały pobite na czarno,
Idea miłości zmieniła się w ból,
Ale nie puścił, nie mógł ani nie wierzył w słowo.
nigdy więcej przemocy lub innego zła,
ale było coraz gorzej.
Później dziewczyna została uznana za poważnie chorą.
Nic o nim nie widział, nie powiedział złego słowa.
Kochał rzeczy, które nie zasługiwały na więzienie.
Ale kiedy jesteś młody, wszystko wydaje się takie duże,
że miłość może cię oślepić,
Kiedy wszystko się zmienia.
Kiedy Lustro się zepsuje
Lub brakuje obrazu.
Dlaczego to nie może być sen?
Kiedyś miałaś tak śmiejącą się Twarz, że zaczynasz wyglądać na zmęczoną.
i w towarzystwie przyjaciół wyobcowana
Laska próbowała udawać, że nie jest lepiej.
Nie sądzę, żeby ten facet zachowywał się teraz bardziej spokojnie,
ale pewnego dnia przyszedł do szkoły z gorszym stanem.
Jakoś się zmienił, płakał z goryczą.
Pamiętam, jak śmialiśmy się w oddali.
Nie znajdziesz tu lepszego człowieka.
Ale odeszła płacząc i nie wiedziała, co robić.
powaga sytuacji nie wymagałaby żadnej interwencji.
Po dniu szkoły udał się do zwykłej stacji,
ale kiedy przyszedł Express, wskoczył na tory,
Pociąg nie hamował aż do 100 metrów później,
po tym, jak jego koła zmiażdżyły tę małą dziewczynkę,
kiedy przybiegliśmy, udało mi się go zwijać podczas filmowania.
Jeśli nie będziemy już o tym rozmawiać, wszyscy będą o tym pamiętać.
Kiedy wszystko się zmienia ...
Kiedy Lustro się zepsuje
Lub brakuje obrazu.
Dlaczego to nie może być sen?