Junkyard — Hollywood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hollywood", wykonawca: Junkyard.
Tekst piosenki
See the boy on the corner,
He’s only twelve years old.
Every night he’s out there doin' his best,
To get his goodies sold.
Cause he’s gotta feed his momma,
Gotta beat off a couple a dads.
They just come around,
When they feel like bangin' in the bag, yea…
Aww, that’s life,
In Hollywood.
Where what’s bad,
Just seemed to be good.
That’s life,
In Hollywood.
I love the place,
Am I misunderstood?
Livin' in a junkyard,
Livin' like a couple a thieves.
Well I can’t go to my homeboys place,
Cause I got no gasoline.
But if you say you’re buyin',
Then I’ll have another round.
And if you’ve got the money honey,
Well I’ll drink you down, yea…
Aww, that’s life,
In Hollywood.
Where what’s bad,
Just seemed to be good.
That’s life,
In Hollywood.
I love the place,
Am I misunderstood?
Got shootings down the freeway,
Shootings down my street.
Fine lookin' lady on the corner says,
«Hey boy, I’ll sell you a treat».
Well that’s my lovely city,
That’s my neighborhood.
I live like I want to,
Not like I should, yea…
Yea… yea… yea…
Aww, that’s life,
In Hollywood.
Where what’s bad,
Just seemed to be good.
That’s life,
In Hollywood.
I love the place,
Am I misunderstood?
Tłumaczenie tekstu piosenki
See the boy on the corner,
Ma tylko 12 lat.
Każdej nocy robi co w jego mocy.,
Żeby sprzedać jego dobra.
Bo musi nakarmić swoją mamę.,
Muszę pobić kilku ojców.
They just come around,
Kiedy czują się jak w worku, tak…
Aww, takie jest życie,
W Hollywood.
Where what ' s bad,
Wydawało się, że jest dobrze.
That ' s life,
W Hollywood.
I love the place,
Źle mnie zrozumiałeś?
Livin ' in a junkyard,
Żyje jak para złodziei.
Nie mogę iść do domu moich kumpli.,
Bo nie mam benzyny.
But if you say you 're buyin',
Więc poproszę następną kolejkę.
A jeśli masz pieniądze, kochanie.,
Wypiję Cię.…
Aww, takie jest życie,
W Hollywood.
Where what ' s bad,
Wydawało się, że jest dobrze.
That ' s life,
W Hollywood.
I love the place,
Źle mnie zrozumiałeś?
Strzelaniny na autostradzie,
Strzelaniny na mojej ulicy.
Piękna kobieta na rogu mówi,
"Hej chłopcze, Sprzedam Ci smakołyk".
To moje piękne miasto.,
To moja dzielnica.
I live like I want to,
Nie tak jak powinienem.…
Tak ... tak ... tak…
Aww, takie jest życie,
W Hollywood.
Where what ' s bad,
Wydawało się, że jest dobrze.
That ' s life,
W Hollywood.
I love the place,
Źle mnie zrozumiałeś?