Jupiter One — Simple Stones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Simple Stones", wykonawca: Jupiter One.
Tekst piosenki
They leave us so, with no goodbye, to the way we took
Let’s light a fire, make the forest glow
Watch the stars and the way they look
My heartbeat shakes the liquid in the cup you hold
Did your coffee get too cold?
You just pour it out and mark the ground
This is our ground
Seems like I was waiting to hear you say
«I'm right here next to you,»
Ok. I piece it together sometimes
When I’m right here next to you… Aha!
You purse your lips and blow the steam into my eyes
A tree beside the fire is bare,
So much better with no disguise
My heartbeat shakes the liquid in the cup you hold
And the branches in the cold
While a leaf drops down -the last one of the season
Seems like I was waiting to hear you say
«I'm right here next to you,»
Ok. I piece it together sometimes
When I’m right here next to you… Aha!
Seems like such a simple little thing to say
«I'm right here next to you,»
Ok, but I could build a fortress with simple stones
Right here next to you, you know
Can you see me Can you feel me Can you hear me Can you know me Can you love me Can you show me Can you tell me
I’m right here next to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostawiają nas, więc bez pożegnania, do drogi, którą wzięliśmy
Rozpalmy ogień, niech Las świeci
Watch the stars and the way they look
Moje bicie serca wstrząsa płynem w filiżance, którą trzymasz
Kawa Ci wystygła?
Wylewasz i zaznaczasz ziemię.
To nasza ziemia.
Wygląda na to, że czekałem, by usłyszeć, jak mówisz.
"Jestem tuż obok ciebie,»
Ok. Czasami składam to do kupy.
Kiedy jestem obok ciebie...
* You pursuit your lips and blow the steam into my eyes *
A tree beside the fire is bare,
O wiele lepiej bez Przebrania
Moje bicie serca wstrząsa płynem w filiżance, którą trzymasz
I gałęzie w zimnie
While a leaf drops down-the last one of the season
Wygląda na to, że czekałem, by usłyszeć, jak mówisz.
"Jestem tuż obok ciebie,»
Ok. Czasami składam to do kupy.
Kiedy jestem obok ciebie...
To takie proste.
"Jestem tuż obok ciebie,»
Ok, ale mógłbym zbudować fortecę z prostych kamieni.
Tuż obok ciebie.
Can you see me can you feel me Can you hear me Can you know me Can you love me can you show me Can you tell me
Jestem obok ciebie.