Jupiter Rising — Flip My Switch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flip My Switch", wykonawca: Jupiter Rising.
Tekst piosenki
I was a good girl
Sitting home all alone
Looking for trouble
Now you’re blowing up my phone
I quit shakin'
As I hear your voice say to me
I’ll treat you right tonight
My little sugar baby
I’m just a sucker for the cherry-red mustang
Up in that fast ride
I know I’ll never be the same
You’re turn-turning me on (me on)
You’re switch-switching me on (me on)
All right
You ain’t them other boys
You flip my switch right
I sneak out late at night
You flip my switch right
Pull over road side
You flip my switch right
You flip my switch baby
You flip my switch right
You ain’t them other girls
You flip my switch right
You sneak out late at night
You flip my switch right
You like my fast ride
You flip my switch right
You flip my switch baby
You flip my switch right
Ooh, uh huh
Just let me catch my breath
Moving so quickly and doing things I can’t forget
Don’t want the night to stop
I’m getting loose off the shots
Shake 'n shiver (?) keep my cool
But your kissing’s too hot
Oh you’re my Duracell
You keep going, and going
Oh scandalous night
There ain’t no slowin' no more
You’re turn-turning me on (me on)
You’re switch-switching me on (me on)
All right
You ain’t them other boys
You flip my switch right
I sneak out late at night
You flip my switch right
Pull over road side
You flip my switch right
You flip my switch baby
You flip my switch right
You ain’t them other girls
You flip my switch right
You sneak out late at night
You flip my switch right
You like my fast ride
You flip my switch right
You flip my switch baby
You flip my switch right
You’re my number one hottest fire
No telling what your heart desires
But is it cool if I let you know
That a cuddle and a spark, and a solid glow
So tell me what you wanna do
'Cause I’m really really into you
Never mind about sensual
Let’s get ph-ph-ph-physical
Slippin' out of my tight red dress
Somethin within (?) that I must confess
Sure I’m little but I’m hot as a lighter
Workin' on you til you perspire
Like the curve of my silhouette
So come a little closer so you can’t escape
Look at what you’ve done to me
Oh baby what you did, damn
You ain’t them other boys
You flip my switch right
I sneak out late at night
You flip my switch right
Pull over road side
You flip my switch right
You flip my switch baby
You flip my switch right
You ain’t them other girls
You flip my switch right
You sneak out late at night
You flip my switch right
You like my fast ride
You flip my switch right
You flip my switch baby
You flip my switch right
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłam dobrą dziewczyną.
"Sitting home all alone"
Looking for trouble
Teraz wysadzasz mój telefon.
I quit shakin'
As I hear your voice say to me
I ' ll treat you right tonight
My little sugar baby
Uwielbiam wiśniowo-czerwonego Mustanga.
Up in that fast ride
I know I ' ll never be the same
You ' re turn-turning me on (me on)
You ' re switch-switching me on (me on)
W porządku.
You ain ' t them other boys
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Wymykam się późno w nocy.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Zjedź na pobocze.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
You flip my switch baby
Przekręć mój przełącznik w prawo.
You ain ' t them other girls
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Wymykasz się późno w nocy.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Lubisz moją szybką jazdę.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
You flip my switch baby
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Ooh, uh huh
Pozwól mi złapać oddech.
Poruszanie się tak szybko i robienie rzeczy, których nie mogę zapomnieć
"Don' t want the night to stop"
/ Align = "left" /
Shake ' n shiver (?"keep my cool"
Ale twoje całowanie jest zbyt gorące.
Oh you ' re my Duracell
Nie przestawaj, nie przestawaj
Oh scandalous night
There ain 't no slowin' no more
You ' re turn-turning me on (me on)
You ' re switch-switching me on (me on)
W porządku.
You ain ' t them other boys
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Wymykam się późno w nocy.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Zjedź na pobocze.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
You flip my switch baby
Przekręć mój przełącznik w prawo.
You ain ' t them other girls
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Wymykasz się późno w nocy.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Lubisz moją szybką jazdę.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
You flip my switch baby
Przekręć mój przełącznik w prawo.
You ' re my number one hottest fire
No telling what your heart desires
Ale czy mogę dać Ci znać
To przytulenie i iskra, i solidny blask
So tell me what you wanna do
'Cause I' m really really into you
"Never mind about sensual"
Let ' s get ph-ph-ph-physical
Slippin ' out of my tight red dress
Something within (?) that I must confess
Pewnie, że jestem mały, ale gorąco mi jak Zapalniczka.
Workin ' on you til you persire
Jak krzywa mojej sylwetki
Więc podejdź bliżej, żebyś nie mógł uciec.
Spójrz, co mi zrobiłeś.
Oh baby what you did, damn
You ain ' t them other boys
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Wymykam się późno w nocy.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Zjedź na pobocze.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
You flip my switch baby
Przekręć mój przełącznik w prawo.
You ain ' t them other girls
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Wymykasz się późno w nocy.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
Lubisz moją szybką jazdę.
Przekręć mój przełącznik w prawo.
You flip my switch baby
Przekręć mój przełącznik w prawo.