Jupiter Rising — Foolish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Foolish", wykonawca: Jupiter Rising.
Tekst piosenki
Oh, I’ve been a fool
for so long
thinking you were there
I turned around
I found myself
standing there.
foolishg for your love
foolish for your kiss, foolish
foolish for your eyes and your lies.
I’ve been a fool
I’ve been a fool
Illusion is sometimes
the easy road
I found myself day dreaming all night long
thoughts of you
on my mind
as I played that old record
Foolish for love, foolish for your kiss
foolsih for your eyes
and your lies that I miss
lipstick on your collar
all them dollars in your wallet
phone numbers in your pocket stuffed in a sock drawer
I hate you
I could walk right down the hall
cause I know where you sleep
I coudl take care of it all
greater love, dark, so deep
As I cross the hall to you with this blade
in my hand, open eyes
see me stand, heart attack at dinner
I’m a fool for your love
and a fool for your kiss
a fool for your eyes and your lies
I’m a fool
over you, such a foo, over you
I’m such a fool over you
I’m over you, I’m over you, I'm over you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Byłem głupcem.
"for so long"
thinking you were there
Odwróciłem się.
I found myself
stoi tam.
foolishg for your love
głupi dla Twojego pocałunku, głupi
głupie dla Twoich oczu i kłamstw.
Byłem głupcem.
Byłem głupcem.
Iluzja jest czasem
the easy road
I found myself day all night long
thoughts of you
on my mind
jak puszczałem tą starą płytę
Głupi dla miłości, głupi dla Twojego pocałunku
foolsih for your eyes
and your lies that I miss
szminka na Twoim kołnierzyku
wszystkie te dolary w twoim portfelu
numery telefonów w kieszeni wrzucone do szuflady na skarpetki
Nienawidzę cię.
Mógłbym przejść się korytarzem.
bo wiem, gdzie śpisz.
I could take care of it all
greater love, dark, so deep
Gdy przejdę korytarzem do Ciebie z tym ostrzem
in my hand, open eyes
zobacz jak stoję, atak serca przy obiedzie
I ' m a fool for your love
i głupcem dla Twojego pocałunku
a fool for your eyes and your lies
Jestem głupcem.
* over you, such a foo, over you*
I ' m such a fool over you
Jestem ponad tobą, jestem ponad tobą, jestem ponad Tobą