Jurga — Ryte tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ryte", wykonawca: Jurga.

Tekst piosenki

Užsimerkiu, bet nemiega
Suskaičiuoja, lango laikrodžio dūžiai
Stiklo šukėm, atkeliauja
Tuštuma, prisėda šalia
Ryte. nuimk nuo pečių šitą naštą
Bet ne visą, kad būtų šiek tiek lengviau
Ryte… jei deimantą laimės iškasiu
Jį atiduosiu tau, bet dabar prašau
Kai, pajudėti, bijo medžiai
Nudažyti, mėnesiena pilka
Atsimerkiu, tyliai skauda
Žemė rauda, kai keičias dangus
Ryte. nuimk nuo pečių šitą naštą
Bet ne visą, kad būtų šiek tiek lengviau
Ryte… jei deimantą laimės iškasiu
Jį atiduosiu tau, bet dabar prašau
Jau išmokau, prijaukinti
Tarsi arklį, savo dienas
Bet nušvitus, pirmai žvaigždei
Tarsi žaibas, atmintis net sužeis
Ryte. nuimk nuo pečių šitą naštą (prijaukinti)
Bet ne visą, kad būtų šiek tiek lengviau (savo dienas)
Ryte… jei deimantą laimės iškasiu
Jį atiduosiu tau… ryte

Tłumaczenie tekstu piosenki

Užsimerkiu, ale nie śpi
Oblicza, okna zegara dūžiai
Szkło šukėm,
Pustka, być niebezpieczne w związku obok
Rano. nuimk z twoich ramion jest ciężarem
Ale nie wszystko, co byłoby trochę łatwiejsze
Rano... jeśli diament, szczęście iškasiu
Jego atiduosiu do ciebie, ale teraz proszę
Kiedy, wysiąść, boi się, drzewa
Malowane, w świetle księżyca szary
Atsimerkiu, cicho boli
Ziemia opłakuje, gdy keičias niebo
Rano. nuimk z twoich ramion jest ciężarem
Ale nie wszystko, co byłoby trochę łatwiejsze
Rano... jeśli diament, szczęście iškasiu
Jego atiduosiu do ciebie, ale teraz proszę
Już nauczyłem się, w domu
Jak koń, dni
Ale nušvitus, pierwszy žvaigždei
Jak błyskawica, pamięć nawet sužeis
Rano. nuimk z twoich ramion jest ciężarem (domu)
Ale nie wszystko, co byłoby trochę łatwiejsze (jego dni)
Rano... jeśli diament, szczęście iškasiu
Jego atiduosiu do ciebie rano...