Jürgen Drews — Wie im Himmel so auf Erden tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wie im Himmel so auf Erden", wykonawca: Jürgen Drews.
Tekst piosenki
Du hast mich tausendmal gefragt,
ob ich mir auch sicher bin
Ich hab dich immer gewollt
und etwas and’res kommt mir nicht in den Sinn
Jeden Wunsch les ich dir von den Lippen
Ich mach jedes Wunder wahr
Ja, ich schwöre dir jetzt und hier: Für immer mit dir
Wie im Himmel so auf Erden will ich bei dir sein
Lass diese Liebe niemals enden für alle Ewigkeit
Wie im Himmel so auf Erden will ich bei dir sein
Lass diese Liebe niemals enden für alle Ewigkeit
Ich versprech dir den Himmel auf Erden
für heut und ein Leben lang,
denn seit wir beide uns kennen,
fängt jeder Tag so wie ein Feuerwerk an Muss ich irgendwann gehen, wirst du sehen
ich werd trotzdem bei dir sein
Ja, ich schwöre dir jetzt und hier: Für immer mit dir
Wie im Himmel so auf Erden will ich bei dir sein
Lass diese Liebe niemals enden für alle Ewigkeit
Wie im Himmel so auf Erden will ich bei dir sein
Lass diese Liebe niemals enden für alle Ewigkeit
Wie im Himmel so auf Erden
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pytałeś mnie tysiąc razy.,
czy jestem pewien
Zawsze cię pragnąłem.
i coś and ' res nie przychodzi mi do głowy
Każde życzenie czytam Ci z ust.
Dokonuję każdego cudu.
Tak, przysięgam ci teraz i tutaj: na zawsze z Tobą
Zarówno w niebie, jak i na ziemi będę z Tobą
Niech ta miłość nigdy się nie skończy na wieczność
Zarówno w niebie, jak i na ziemi będę z Tobą
Niech ta miłość nigdy się nie skończy na wieczność
Obiecuję ci niebo na ziemi
na dzień dzisiejszy i na całe życie,
ponieważ odkąd oboje się znamy.,
zaczyna się codziennie tak jak fajerwerki, muszę odejść w pewnym momencie zobaczysz
i tak będę z Tobą.
Tak, przysięgam ci teraz i tutaj: na zawsze z Tobą
Zarówno w niebie, jak i na ziemi będę z Tobą
Niech ta miłość nigdy się nie skończy na wieczność
Zarówno w niebie, jak i na ziemi będę z Tobą
Niech ta miłość nigdy się nie skończy na wieczność
Zarówno na niebie, jak i na ziemi