Юрий Черкашин — Листопад tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Листопад", wykonawca: Юрий Черкашин.

Tekst piosenki

Я уеду на рассвете,
Дождик будет провожать.
На платформе будет ветер
Мои волосы трепать.
А у нас во дворе листопад,
Листопад, листопад,
Только песня звучит невпопад,
Невпопад, невпопад,
Невпопад.
Я в плацкарте стол накрою
Всем долги свои верну,
За беседою хмельною
Жизни лист переверну.
ПРИПЕВ: А у нас во дворе листопад,
Листопад, листопад,
Только песня звучит невпопад,
Невпопад, невпопад,
Невпопад.
А потом я выйду в ночью
В тамбур, чтобы покурить,
И свой сон ещё отсрочу,
Буду с кем-то говорить.
ПРИПЕВ: А у нас во дворе листопад,
Листопад, листопад,
Только песня звучит невпопад,
Невпопад, невпопад,
Невпопад.
И как только я увижу
Город свой издалека,
Солнца луч скользнёт по крышам,
И скажу я всем: «Пока!».
ПРИПЕВ: А у нас во дворе листопад,
Листопад, листопад,
Только песня звучит невпопад,
Невпопад, невпопад,
Невпопад.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wyjadę o świcie.,
Deszcz będzie odprowadzał.
Na platformie będzie wiatr
Moje włosy są potargane.
A na naszym podwórku jest spadek liści,
Blaszka liściowa, blaszka liściowa,
/ Align = "left" / ,
Nezpad, nezpad,
/ Align = "left" /
Nakryję stół w przyczółku.
Spłacę swoje długi.,
Za rozmową Chmielną
/ Align = "left" /
Refren: a na naszym podwórku jest spadek liści,
Blaszka liściowa, blaszka liściowa,
/ Align = "left" / ,
Nezpad, nezpad,
/ Align = "left" /
A potem wyjdę w nocy
W przedsionku, aby zapalić,
A mój sen jeszcze odroczę,
Będę z kimś rozmawiał.
Refren: a na naszym podwórku jest spadek liści,
Blaszka liściowa, blaszka liściowa,
/ Align = "left" / ,
Nezpad, nezpad,
/ Align = "left" /
I jak tylko zobaczę
Miasto z daleka,
Promień słońca ślizga się po dachach,
I powiem wszystkim: "Pa!».
Refren: a na naszym podwórku jest spadek liści,
Blaszka liściowa, blaszka liściowa,
/ Align = "left" / ,
Nezpad, nezpad,
/ Align = "left" /