Юрий Лоза — Пиво tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Пиво", wykonawca: Юрий Лоза.
Tekst piosenki
У прилавка шум и гам
И суета и толчея
Всюду грязь и рыбья чешуя
Попивают пиво
Свежего разлива
Рядышком такие же как я Пена через край и кружки
Весело звенят в руках
Бабушка в плаще и в синяках
Допивает пиво
И косит игриво
Завлекая старичка в очках
Облезлые стены
Опухшие лица мозги животы
Под хлопьями пены
Навеки уснули дела и мечты
Жизнь повернулась спиной к пивной
Справа двое мужичков
Стоят уже давным-давно
Им плевать что не разрешено
Запивают пивом свежего разлива
Мутное багровое вино
Слева громко кашляет
Сморкается седой толстяк
Слышу я как легкие свистят
Окунает в пиво
Нос большую сливу
Для него пять кружечек пустяк
Облезлые стены
Опухшие лица мозги животы
Под хлопьями пены
Навеки уснули дела и мечты
Жизнь повернулась спиной к пивной
Дым от сигарет столбом
И люди словно в облаках
Завтра будет видно, а пока
Попивает пиво
Свежего разлива
Рядышком зеленая тоска
Рядышком зеленая тоска
Рядышком зеленая тоска
Облезлые стены
Опухшие лица мозги животы
Под хлопьями пены
Навеки уснули дела и мечты
Жизнь повернулась спиной к пивной
Tłumaczenie tekstu piosenki
Licznik ma hałas i Gam
I zamieszanie i pchanie
Wszędzie brud i łuski ryb
Popijają piwo
Świeży wyciek
/ Align = "left" /
Zabawa dzwoni w rękach
Babcia w płaszczu i siniaki
Pije piwo
I kosi żartobliwie
Zwabiając staruszka w okularach
Obleśne ściany
Obrzęk twarzy mózgi brzuchy
Pod płatkami pianki
Na zawsze śpią rzeczy i marzenia
Życie odwróciło się plecami do piwiarni
/ Align = "left" /
Stoją już dawno temu
Nie obchodzi ich, co nie jest dozwolone.
Pij piwo świeżego wycieku
Błotniste wino karmazynowe
Po lewej głośno kaszle
Wydmuchuje siwy grubas
Słyszę gwizdanie płuc.
Zanurza się w piwie
Nos Wielki śliwka
Dla niego pięć kubków drobiazgów
Obleśne ściany
Obrzęk twarzy mózgi brzuchy
Pod płatkami pianki
Na zawsze śpią rzeczy i marzenia
Życie odwróciło się plecami do piwiarni
Dym z papierosów
I ludzie są jak w chmurach
Jutro będzie widać, ale w międzyczasie
Pije piwo
Świeży wyciek
Obok Zielona tęsknota
Obok Zielona tęsknota
Obok Zielona tęsknota
Obleśne ściany
Obrzęk twarzy mózgi brzuchy
Pod płatkami pianki
Na zawsze śpią rzeczy i marzenia
Życie odwróciło się plecami do piwiarni