Юрий Визбор — Горнолыжная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Горнолыжная", wykonawca: Юрий Визбор.
Tekst piosenki
А кто там в сером свитере Am
И в шапочке такой G7 C Подобно искусителю Dm Am Нам знак дает рукой? E7 Am А взмах руки со склона, G7 C Со склона, со склона, E7 Am Как будто бы с балкона A7 Dm Испанского дворца. G7 C,
А горы, как сеньеры, E7 Am Сеньеры, сеньеры, A7 Dm Глядят на нас с укором, B Am Судачат без конца. E7 Am,
А кто там в красной курточке
Собой не дорожит?
Рисует, словно шуточки,
На склонах виражи.
Лечу по краю тени я,
По краю синих льдов,
Через переплетение
Сверкающих следов.
Найду себе другую жизнь
У северной воды —
Там не такие виражи
Откалывают льды.
Tłumaczenie tekstu piosenki
A kto tam jest w szarym swetrze Am
A w czapce taki G7 C jak przeciwnik Dm Am daje nam znak ręką? E7 Am a machnięcie ręką ze stoku, G7 C ze stoku, ze stoku, E7 Am jakby z balkonu A7 Dm hiszpańskiego pałacu. G7 C,
A góry jak senyers, E7 Am Senyers, Senyers, A7 Dm patrzą na nas z wyrzutem, B Am sadzić bez końca. E7 Am,
Kto jest w czerwonej kurtce?
Nie dbasz o siebie?
Rysuje jak żarty,
Na zboczach zakrętu.
Lecę wzdłuż krawędzi cienia,
/ Align = "left" / ,
Poprzez splot
/ Align = "left" /
Znajdę sobie inne życie.
Nad północną wodą —
Nie ma takich zakrętów.
Rozłupują lód.