Юрий Визбор — Здравствуй, осень tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Здравствуй, осень", wykonawca: Юрий Визбор.
Tekst piosenki
Снова просеки костром горят.
Здравствуй, осень, милая моя, —
Полустанки и полутона,
Заплутавшие во снах.
В легкой грустности твоих шагов,
В ожидании твоих снегов,
Ветром сорванные облака
На моих лежат руках.
Понимаешь ли, в глаза гляжу.
Понимаешь ли, такая жуть.
У лесного черного ручья
О любви поют друзья.
В этом свет какой-то заключен,
Я касаюсь до луны плечом,
Я плащом черпаю синеву,
Звезды падают в траву.
Дорогая осень, ты сама
Покажи свои нам закрома,
Золотые сундуки зари
Перед нами отвори.
За опушку спрячь ты облака,
За опушкой погаси закат.
За опушкой, где живет луна,
Ходит девочка — весна.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znowu płonie ogień.
Witaj, jesień, moja droga, —
Półustanki i półtony,
Pogrążeni w snach.
W lekkim smutku twoich kroków,
Czekając na Twój śnieg,
Wiatr udaremnione chmury
Na moich rękach.
Patrzę ci w oczy.
To straszne.
Nad leśnym czarnym potokiem
O miłości śpiewają przyjaciele.
W tym jest jakieś światło,
Dotykam Księżyca ramieniem,
Ja z płaszczem czerpię błękit,
Gwiazdy spadają na trawę.
Droga jesień, Ty sama
Pokaż nam swoje skarby,
Złote skrzynie świtu
Otwórz przed nami.
/ Align = "left" / ,
Za krawędzią zgaś Zachód słońca.
Za krawędzią, gdzie mieszka księżyc,
Jest wiosna.