Юрий Цейтлин — По любви tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По любви", wykonawca: Юрий Цейтлин.
Tekst piosenki
Следом за луной
По ночам от бедра
Ты выходишь в свет покорять города.
Потом все станет сном.
Две минуты — и на старт.
Две текилы в час.
Встречи с сотней рук и десятками глаз.
Потом, а что потом?
По Любви — ближе к звездам!
По Любви — слезы-сестры
По Любви. Помним мы одни.
По Любви — сердце настежь.
По Любви — все не важно.
По Любви. Только по Любви
Ты меняешь номера,
Отражения зеркал.
Просыпаясь с теми, кто тебя не искал.
А мне нельзя к тебе.
Снова утро мутно режет лезвием снов,
Эхом глупых дел и чужих голосов.
К тебе, лечу к тебе!
По Любви — ближе к звездам!
По Любви — слезы-сестры
По Любви. Помним мы одни.
По Любви — сердце настежь.
По Любви — все не важно.
По Любви. Только по Любви
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Spacewatch
W nocy z biodra
Wyruszasz na podbój miast.
Potem wszystko stanie się snem.
Dwie minuty i zaczynamy.
Dwie tequile na godzinę.
Spotkania z setką rąk i dziesiątkami oczu.
A co potem?
Z miłości-bliżej gwiazd!
Przez miłość-Łzy-siostry
Z Miłości. Jesteśmy sami.
Z miłości - serce szeroko otwarte.
Miłość nie ma znaczenia.
Z Miłości. Tylko z miłości
Zmieniasz numery.,
Odbicia luster.
Budząc się z ludźmi, którzy cię nie szukali.
Ja nie mogę iść do ciebie.
Znowu rano mętnie tnie ostrzem snów,
Echem głupich uczynków i głosów innych.
Do ciebie, lecę do ciebie!
Z miłości-bliżej gwiazd!
Przez miłość-Łzy-siostry
Z Miłości. Jesteśmy sami.
Z miłości - serce szeroko otwarte.
Miłość nie ma znaczenia.
Z Miłości. Tylko z miłości