Юрий Федотов — Промокшая душа tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Промокшая душа", wykonawca: Юрий Федотов.
Tekst piosenki
Слово любовь я напишу
Слезами крови на стекле
Фото твое я подожгу
Пускай сгорит твой образ в огне
Обжигает ладонь догорает огонь
Больше чувств моих не тронь
Припев:
Мне разбивает ливень окно,
Но только мне все равно
Горит в огне промокшая душа
Мне это снится каждую ночь
Никто не в силах помочь
Горит в огне промокшая душа
Новая жизнь новые дни
Зачем же ранят так они
Только теперь кажется мне
Что это было просто во сне
Небо в облаках слезы на щеках
Счастье было в двух шагах.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słowo miłość napiszę
Łzy krwi na szkle
Zdjęcie Twoje podpalę
Niech twój obraz spali się w ogniu
Pali dłoń pali ogień
Nie dotykaj więcej moich uczuć
Refren:
Mi rozbija okno prysznic,
Ale mnie to nie obchodzi.
Pali się w ogniu mokra dusza
Śnię o tym Każdej nocy.
Nikt nie może pomóc.
Pali się w ogniu mokra dusza
Nowe życie nowe dni
Dlaczego oni tak ranią
Dopiero teraz wydaje mi się
Że to było tylko we śnie
Niebo w chmurach łzy na policzkach
Szczęście było o rzut kamieniem.