Juris — Akala Mo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Akala Mo", wykonawca: Juris.

Tekst piosenki

Akala mo hindi ko nakita
Maligaya ka ‘pag ako ay masaya
Akala mo hindi ko naisip
Na kasama ako sa iyong panaginip
Bawat sabihin ko Alam ko nakinig ka Akala mo siguro hindi ko nakita
Akala mo hindi ko pansin
Akala mo hindi ko alam
Mahal mo nga ako kahit hindi mo man sabihin
Akala mo hindi ko napansin
Akala mo hindi ko narinig
Tibok ng puso mo’t kaba ng dibdib
Akala mo hindi ko nadama
Na may kasama ako sa lungkot at saya
Kapag kailangan kita
Dumarating ka Akala mo siguro hindi ko nakita
Akala mo hindi ko pansin
Akala mo hindi ko alam
Mahal mo nga ako kahit hindi mo man sabihin
Akala mo hindi ko napansin
Akala mo hindi ko pansin
Akala mo hindi ko alam
Mahal mo nga ako kahit hindi mo man sabihin
Akala mo hindi ko napansin
Akala mo gano’n lang yon
Alam ko ‘yon kahit noon
Akala mo hindi ko napansin

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałeś, że nie widzę
Szczęście, ty kłopoty, byłem szczęśliwy,
Myślałeś, że nie myślę,
Że to włączyło mnie do twojego snu.,
Każdy, co mówię, wiem, słuchałeś, myślałeś, może nie widziałem.
Myślałeś, że nie jestem zaręczona.
Myślałeś, że nie wiem.,
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Myślałeś, że nie zauważyłem.,
Myślałeś, że nigdy nie słyszałem.
Jak sprawić, by dziewczyna uprawiała z tobą seks?
Myślałeś, że nie czuję.
Ze mną smutek i radość,
Kiedy potrzebujesz dochodu.
Idziesz, myślałeś, że nie widziałem.
Myślałeś, że nie jestem zaręczona.
Myślałeś, że nie wiem.,
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Myślałeś, że nie zauważyłem.,
Myślałeś, że nie jestem zaręczony.
Myślałeś, że nie wiem.,
Jak sprawić, by dziewczyna masturbowała się z tobą?
Myślałeś, że nie zauważyłem.,
Myślisz, że możesz.
Wiem o tym wcześniej.
Myślałeś, że nie zauważyłem.