Juris — I Don't Want to Fall tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Want to Fall", wykonawca: Juris.
Tekst piosenki
I know that I’m no longer considered young
But with this feeling it’s like teenage just began
I’ve gone through tough times
And I can say that I have grown
So I should be able to control what’s going on But no, this was not my intention
Oh no, just erase this connection cause I I don’t want to fall for you
I’m scared that you just might fall for me too
I don’t want to feel for you
I’m scared that you just might feel for me too
Feel for me too… ooooh
You try too hard to hide the spark in your eyes
And I ignore it even if it excites me deep inside
Cause I’m strong and I know it’s wrong
And to each other we simply don’t belong
So I should be able to control what’s going on But no, this was not my intention, oh no Oh no, lets just erase this connection cause I…
I don’t want to fall for you
I’m scared that you just might fall for me too
I don’t want to feel for you
I’m scared that you just might feel for me too
I don’t want to fall, fall for you
I’m scared that you just might fall for me too
And I don’t want to feel for you
I’m scared that you just might feel for me too
Feel for me too… ooooh
Oooooh, this is dangerous
Lets not be adventurous
This could change our lives for the better
But what if for the worse?
I don’t want to fall for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I know that I ' m not longer considered young
Ale z tym uczuciem jest tak, jakby Nastoletnia dopiero się zaczęła.
Przeszedłem przez ciężkie czasy.
# And I can say that I have grown #
Powinienem być w stanie kontrolować to, co się dzieje, ale nie, to nie było moim zamiarem.
O nie, po prostu Wymaż to połączenie, bo nie chcę się w tobie zakochać.
Boję się, że ty też możesz się we mnie zakochać.
Nie chcę ci współczuć.
Boję się, że ty też możesz mi współczuć.
"Feel for me too..."
Zbyt mocno starasz się ukryć iskrę w twoich oczach
I ignoruję to, nawet jeśli to mnie podnieca głęboko w środku.
Bo jestem silna i Wiem, że to złe.
I do siebie po prostu nie należymy
Więc powinienem być w stanie kontrolować co się dzieje ale nie, to nie było moim zamiarem, oh Nie Oh Nie, usuńmy to połączenie, bo…
Nie chcę się w tobie zakochać.
Boję się, że ty też możesz się we mnie zakochać.
Nie chcę ci współczuć.
Boję się, że ty też możesz mi współczuć.
I don ' t want to fall, fall for you
Boję się, że ty też możesz się we mnie zakochać.
And I don ' t want to feel for you
Boję się, że ty też możesz mi współczuć.
"Feel for me too..."
To niebezpieczne.
Nie bądźmy przygód
To może zmienić nasze życie na lepsze.
A co jeśli na gorsze?
Nie chcę się w tobie zakochać.