Jussi Hakulinen — Joulu avaruudessa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Joulu avaruudessa", wykonawca: Jussi Hakulinen.
Tekst piosenki
Lumihiutaleet hiljaa leijuu maahan
Ja harsoksi maisemaan sulautuu
Nyt on aika jolloin ei kiire paina
Ja huoletkin unohtuu
Jouluriemu laskeutuu kaikkialle
Se juhlallisuudeellaan peittää maan
Ei sitä päästää voi pakoon se kaiken saartaa
Joka vuosi uudestaan virret veisataan
Taskulamppuja loistaa kuusen oksilla
Niitä ihmiset tuijottaa
Ja luulevat kauniiksi kynttilöiksi
Tämän joulu vaan aikaan saa
Lapset ahneina odottaa vaan aattoiltaa
Ja kaiutin kaikille toivottaa
Asteittain rauhaa ja rakkautta
Kai se riittää vuodeksi taas
Hauskaa joulua suklaapukki
Sinä jaksat vain olla iloinen
Mut miksi köyden jatkona kuusessa roikut
Ehkä oletkin murhannut ihmisen
Hauskaa joulua suklaapukki
Eilen vein pehmeän paketin koriin
Joka yksinäisten jouluja pelastaa
Kunpa aattona onni mua suosii
Et ne lahjani takaisin saa
Joku tahtoi mua kauniilla kortilla muistaa
Ja sielulleen rauhan kai löysi niin
Hän toivotti joulua rauhallista
Hän painukoon helvettiin
Hauskaa joulua suklaapukki
Sinä jaksat vain olla iloinen
Mut miksi köyden jatkona kuusessa roikut
Ehkä oletkin murhannut ihmisen (4x)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Płatki śniegu płyną cicho w kierunku ziemi,
I wtapiasz się w krajobraz.
Teraz jest czas, aby nie spieszyć się naciskać,
Ty też zapominasz o swoich zmartwieniach.
Świąteczne nasienie ląduje wszędzie
Z jego powagą, obejmuje ziemię,
Nie możesz pozwolić mu tego uniknąć.
Co roku znowu śpiewają hymny.
Latarnie świecą na gałęziach drzew,
Na to patrzą ludzie.
I myślę, że to piękne świece,
Są Święta.
Dzieci są chciwe, ale czekają na noc Ewy
I mówcy, aby każdy chciał
Stopniowo pokoju i miłości.
Myślę, że to wystarczy na kolejny rok.
Wesołych Świąt, czekoladowy Mikołaju,
Możesz być tylko szczęśliwy,
Ale dlaczego wisisz na drzewie jak lina?
Może kogoś zabiłeś.
Wesołych Świąt, czekoladowy Mikołaju!
Wczoraj wziąłem miękką paczkę do koszyka,
Która uratuje samotne Święta.
Chciałbym, aby w Wigilię szczęścia
Nie oddałeś mi tych prezentów.,
Ktoś chciał mnie z piękną kartkę do zapamiętania,
I pokój jego duszy musiał znaleźć, aby
Życzył świątecznego spokoju.
Puść go do piekła.
Wesołych Świąt, czekoladowy Mikołaju,
Możesz być tylko szczęśliwy,
Ale dlaczego wisisz na drzewie jak lina?
Być może zabiłeś człowieka (4 razy)