Just Left — Not To Be Rude tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not To Be Rude", wykonawca: Just Left.
Tekst piosenki
Some things will never change
You’ll always be the same
Take a walk in somebody else’s shoes
I bet it feels so good not to be you
Do you even know who you are?
'Cause I think you’ve lost yourself
Yeah-ah-ah
Take a quick look and tell me what do you see
Yeah I’m everything that you wanted to be And so much more, yeah, yeah
And maybe some things can change for the better
But I don’t think anything can be worse than this
For you, worse than this, worse than this for you
Not to be rude
But you need to learn the truth
'Cause your always thinking about yourself
Never once have you thought about someone else
Hate to say I told you so But you’re not the same as I used to know
No-o-o
(I almost felt sorry for you)
And maybe some things can change for the better
But I don’t think anything can be worse than this
For you, worse than this, worse than this for you
Worse than this, worse than this for you
Worse than this, worse than this for you
Take a quick look and tell me what do you see
Yeah I’m everything that you wanted to be And so much more, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niektóre rzeczy nigdy się nie zmienią.
You ' ll always be the same
Przejdź się w cudzych butach.
Założę się, że dobrze jest nie być Tobą.
Czy ty w ogóle wiesz kim jesteś?
'Cause I think you' ve lost yourself
Yeah-ah-ah
Spójrz i powiedz, co widzisz.
Tak, jestem wszystkim, czym chciałeś być i o wiele więcej, tak, tak
I może niektóre rzeczy mogą się zmienić na lepsze
Ale nie sądzę, żeby było coś gorszego od tego.
Dla Ciebie, gorzej niż to, gorzej niż to dla Ciebie
Nie bądź niegrzeczny.
Ale musisz poznać prawdę.
'Cause your always thinking about yourself
Nigdy nie pomyślałeś o kimś innym.
Nie chcę mówić "a nie mówiłem", ale nie jesteś już taki sam jak kiedyś.
Nie-o-o
(Prawie było mi Ciebie żal)
I może niektóre rzeczy mogą się zmienić na lepsze
Ale nie sądzę, żeby było coś gorszego od tego.
Dla Ciebie, gorzej niż to, gorzej niż to dla Ciebie
Gorzej niż to, gorzej niż to dla Ciebie
Gorzej niż to, gorzej niż to dla Ciebie
Spójrz i powiedz, co widzisz.
Tak, jestem wszystkim, czym chciałeś być i o wiele więcej, tak, tak