Just Now — Мы Рисуем Свой Мир tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мы Рисуем Свой Мир", wykonawca: Just Now.

Tekst piosenki

Всем нам пора понять,
Что бежать от судьбы своей бесполезно
Вспять время не повернуть
Иногда лучше долго кричать, прежде чем утонуть
Слишком больно кого-то любить
В мире полном разлуки и лжи,
Но гораздо страшнее плыть одному
Одиноко спускаясь ко дну
Мы сами рисуем свой мир,
А затем разрушаем его
Сами рисуем свой мир,
А затем разрушаем его
Но время течёт
Мы уйдём
И никто никогда не вспомнит о нас
Прямо сейчас
Живи just now
Мы живём только раз

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czas, żebyśmy wszyscy zrozumieli.,
Że ucieczka od losu jest bezużyteczna
Odwrócenie czasu nie odwrócić
Czasami lepiej jest długo krzyczeć, zanim utoniesz
Zbyt boli kogoś kochać
W świecie pełnym rozłąki i kłamstw,
Ale o wiele bardziej przerażające jest żeglowanie samotnie
Samotnie schodząc na dno
Sami malujemy nasz świat,
A potem go zniszczymy.
Sami malujemy nasz świat,
A potem go zniszczymy.
Ale czas płynie
Odejdziemy.
I nikt nie będzie o nas pamiętał.
Teraz.
Live just now
Żyjemy tylko raz.