Justin Bieber — Believe tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe", wykonawca: Justin Bieber.

Tekst piosenki

I don’t know how I got here
I knew it wouldn’t be easy
But your faith in me was so clear
It didn’t matter how many times I got knocked on the floor
But you knew one day I would be standing tall
Just look at me now
Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn’t dream with me Where would I be, if you didn’t believe
Believe…
There were days when out you spoken, you know
There were night when I was doubting myself
But your kept my heart from falling
It didn’t matter how many times I got knocked on the floor
But you knew one day I would be standing tall
Just look at us now
Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn’t dream with me Where would I be, if you didn’t believe
Where would I be, if you, if you
If you didn’t believe
Would you know, how I feel
Touch the sky, if you didn’t believe
Believe, believe
It didn’t matter how many times I got knocked on the floor
You knew one day I would be standing tall
Just look at us now
Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn’t dream with me Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn’t dream with me Where would I be, if you didn’t believe
Where would I be, if you
If you didn’t believe
Would you know, how I feel
Touch the sky, if you didn’t believe
Believe, believe
Where would I be, if you didn’t believe

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie wiem, jak się tu znalazłem.
Wiedziałem, że to nie będzie łatwe.
Ale twoja wiara we mnie była tak jasna
Nieważne, ile razy upadłem na podłogę.
But you knew one day I would be standing tall
Spójrz na mnie teraz.
Bo wszystko zaczyna się od czegoś
Ale coś byłoby niczym.
Nic, jeśli twoje serce nie śniło o mnie, gdzie bym była, gdybyś nie uwierzyła.
Believe…
Były dni, kiedy się odzywałeś.
Była noc, kiedy wątpiłem w siebie.
Ale ty powstrzymałeś moje serce przed upadkiem.
Nieważne, ile razy upadłem na podłogę.
But you knew one day I would be standing tall
Spójrz na nas teraz.
Bo wszystko zaczyna się od czegoś
Ale coś byłoby niczym.
Nic, jeśli twoje serce nie śniło o mnie, gdzie bym była, gdybyś nie uwierzyła.
Gdzie bym był, jeśli ty, jeśli ty
If you didn ' t believe
Czy wiesz, jak się czuję?
"Touch the sky, if you didn 't believe"
Believe, believe
Nieważne, ile razy upadłem na podłogę.
Wiedziałeś, że pewnego dnia będę stał bezczynnie.
Spójrz na nas teraz.
Bo wszystko zaczyna się od czegoś
Ale coś byłoby niczym.
Nic, jeśli twoje serce nie śni ze mną, bo wszystko zaczyna się od czegoś.
Ale coś byłoby niczym.
Nic, jeśli twoje serce nie śniło o mnie, gdzie bym była, gdybyś nie uwierzyła.
Gdzie bym był, gdybyś
If you didn ' t believe
Czy wiesz, jak się czuję?
"Touch the sky, if you didn 't believe"
Believe, believe
Gdzie bym był, gdybyś nie uwierzył

Teledysk do piosenki Believe (Justin Bieber)