Justin Currie — Not So Sentimental Now tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not So Sentimental Now", wykonawca: Justin Currie.

Tekst piosenki

Pick up your sheet and my sheet too
I don’t need a TV to stare at All those pretty cloths to clear out
That you never put on anyhow
'Cause baby, I’m not so sentimental now
Out with the old, out with the new
If there’s a trinket worth keeping
You better get it while I’m sleeping
Soon before the war breaks out
'Cause baby, I’m not so sentimental now
Don’t think because I loved so hard
I can’t be hurt when the hating starts
So take your wounded out
'Cause I’m not so sentimental now
Take everything, take what you see
The vitamins, the drawing pins
The covers you’ve been lying into me, yet take it back
'Cause baby, I’m not so sentimental now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Podnieś swój prześcieradło i mój prześcieradło
Nie potrzebuję telewizora, żeby gapić się na te wszystkie śliczne ciuchy, żeby posprzątać.
Że i tak nigdy nie założyłeś
'Cause baby, I' m not so sentymental now
Out with the old, out with the new
Jeśli warto zatrzymać błyskotkę
You better get it while I ' m sleeping
Wkrótce przed wybuchem wojny
'Cause baby, I' m not so sentymental now
Nie myśl, bo tak bardzo kochałam.
Nie mogę być zraniony, kiedy zaczyna się nienawiść.
Więc zabierz swoich rannych.
'Cause I' m not so sentymental now
Weź wszystko, weź to, co widzisz
The witamins, the drawing pins
Kołdry, które we mnie okłamywałeś, ale je odwołaj.
'Cause baby, I' m not so sentymental now