Justin Currie — Something In That Mess tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Something In That Mess", wykonawca: Justin Currie.
Tekst piosenki
Sometimes I love you
Sometimes I hate you
I know you struggle too
It’s in your nature
'Cause you and me Were never meant to be together
But you took off your dress
And something in that mess got changed forever
Some days a breakthrough
Some days a breakdown
When I fall out to love
You meet me on the way down
'Cause you and me Were never meant to be together
But you took off your dress
And something in that mess got changed forever
Forever stains and scratches
Written on the leather
And when the sun comes sliding in I swear it’s raining feathers
'Cause I can’t find myself among
This stuff we’re throwing together
'Cause somewhere here a shirt of mine
Is twisted in the arms of your sweater
And sometimes I love you
And sometimes I hate you
And I know that you do too
It’s in your nature
'Cause you and me Were never meant to be together
But you took off your dress
And something in that mess got changed forever, forever
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I love you
Sometimes I hate you
Wiem, że też się zmagasz.
To leży w twojej naturze.
'Cause you and me Were never meant to be together
Ale zdjąłeś sukienkę.
I coś w tym bałaganie zmieniło się na zawsze.
Some days a breakthrough
Some days a breakdown
When I fall out to love
Spotkamy się po drodze.
'Cause you and me Were never meant to be together
Ale zdjąłeś sukienkę.
I coś w tym bałaganie zmieniło się na zawsze.
/ Align = "left" /
"Written on the leather"
A kiedy słońce wschodzi, przysięgam, że pada deszcz piór.
'Cause I can' t find myself amongst
/ Align = "left" /
'Cause somewhere here a shirt of mine
Jest skręcona w ramionach twojego swetra
And sometimes I love you
And sometimes I hate you
I Wiem, że ty też.
To leży w twojej naturze.
'Cause you and me Were never meant to be together
Ale zdjąłeś sukienkę.
I coś w tym bałaganie zmieniło się na zawsze, na zawsze.