Justin Currie — Still In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still In Love", wykonawca: Justin Currie.
Tekst piosenki
Lovers leave their traces
Like jets across the sky
They find in all these faces
Lines they recognize
My keepsakes have their places
At the back of a drawer or slip between pages
And stuck on a shelf
But I’m still in love, I’m still in love
I’m still in love with nothing but myself
Yes, sometimes I remember
The way they signed their names
And always in December
I feel some kind of shame
The heart it stays so tender
I reminisce like a hangman
Wishing his prisoners well
But I’m still in love, I’m still in love
I’m still in love with nothing but myself
And I know them all these ages
And I know all the stories so well
And I know we’ll see their faces in hell
So wipe away their traces
Blow the dust off from the shelf
'Cause I’m still in love, I’m still in love
I’m still in love with nothing but myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochankowie zostawiają ślady
Like jets across the sky
# They find in all these faces #
Linie, które rozpoznają
Moje pamiątki mają swoje miejsca
Z tyłu szuflady lub poślizg między stronami
I utknął na półce
But I 'm still in love, I' m still in love
I ' m still in love with nothing but myself
Tak, czasami pamiętam.
Sposób, w jaki podpisywali się
I zawsze w grudniu
I feel some kind of shame
The heart it stays so tender
Wspominam jak Kat.
Życząc swoim więźniom dobrze
But I 'm still in love, I' m still in love
I ' m still in love with nothing but myself
I znam ich przez te wszystkie lata.
I znam wszystkie historie tak dobrze
I Wiem, że zobaczymy ich twarze w piekle
Więc wytrzyj ich ślady.
Zdmuchnij kurz z półki.
'Cause I' m still in love, I ' m still in love
I ' m still in love with nothing but myself