Justin Hayward — Stage Door tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stage Door", wykonawca: Justin Hayward.

Tekst piosenki

A long way we have travelled
Just to see your name in lights
We’re writing you this letter
'Cos we’re with you tonight
Your Mama misses you so And your Papa wants you to know
That babe
We want you to have your say
We don’t want to stand in your way
The last time that we saw you
And we heard those curtain calls
We held hands and we loved you
And we shouted for more
Your Mama she misses you so And your Papa wants you to know
That babe (baby) we want you to have (baby) your say (baby)
We don’t want to stand in your way (baby)
But call us and say
When you’re passing this way
And let us still know that you care
Clean sheets on the bed in your room
And a place at the table and in our hearts
Every night is a first night for someone
Someone’s making their debut
On starry eyes the curtain will rise
Your Mama she misses you so And your Papa wants you to know
That babe (baby)
We want you to have (baby) your say (baby)
We don’t want to stand in your way (baby)
But call us and say
When you’re passing this way
And let us still know that you care
Clean sheets on the bed in your room
And a place at the table and in our hearts
Such a long way we have travelled
Just to see your name in lights
We’re writing you this letter
'Cos we’re with you tonight
Your Mama she misses you so And your Papa wants you to know
That babe (baby)
We want you to have (baby) your say (baby)
We don’t want to stand in your way (baby)
Every night is a first night for someone
Someone’s making their debut
On starry eyes the curtain will rise
Every night is a first night for someone
Someone’s bringing the house down
We want you to know
They’re stealing the show
'Cos babe we don’t want to stand in your way

Tłumaczenie tekstu piosenki

A long way we have traveled
By zobaczyć Twoje imię w światłach.
Piszemy do Ciebie ten list.
'Cos we' re with you tonight
Mama za tobą tęskni, a tata chce, żebyś wiedziała.
That babe
Chcemy, żebyś miał coś do powiedzenia.
Nie chcemy stać ci na drodze.
Ostatni raz, kiedy cię widzieliśmy.
And we heard those curtain calls
Trzymaliśmy się za ręce i kochaliśmy Cię.
I wołaliśmy o więcej.
Mama za tobą tęskni, a tata chce, żebyś wiedziała.
That babe (baby) we want you to have (baby) your say (baby)
We don ' t want to stand in your way (baby)
Ale zadzwoń do nas i powiedz
Kiedy przejeżdżasz tędy
And let us still know that you care
Czyste prześcieradła na łóżku w pokoju
I miejsce przy stole i w naszych sercach
Każda noc jest pierwszą nocą dla kogoś
Someone ' s making their debiut
Na gwiaździstych oczach kurtyna wzniesie się
Mama za tobą tęskni, a tata chce, żebyś wiedziała.
That babe (baby)
We want you to have (baby) your say (baby)
We don ' t want to stand in your way (baby)
Ale zadzwoń do nas i powiedz
Kiedy przejeżdżasz tędy
And let us still know that you care
Czyste prześcieradła na łóżku w pokoju
I miejsce przy stole i w naszych sercach
Tak długą drogę przebyliśmy
By zobaczyć Twoje imię w światłach.
Piszemy do Ciebie ten list.
'Cos we' re with you tonight
Mama za tobą tęskni, a tata chce, żebyś wiedziała.
That babe (baby)
We want you to have (baby) your say (baby)
We don ' t want to stand in your way (baby)
Każda noc jest pierwszą nocą dla kogoś
Someone ' s making their debiut
Na gwiaździstych oczach kurtyna wzniesie się
Każda noc jest pierwszą nocą dla kogoś
Ktoś rozwala Dom.
We want you to know
Kradną program.
'Cos babe we don' t want to stand in your way