Justin James — Boy Overboard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boy Overboard", wykonawca: Justin James.

Tekst piosenki

Lost and found tossed around
Alone out on the sea
It’s getting cold now
It comes around to take me down
The wind is blowing fierce
I feel a storm cloud coming
The waves are all around me like the words that I wanna say
I wish you had found me before the sky turned grey
One thing is worse than not knowing direction
It’s when your destination isn’t there
I need a little shelter from out here
If you and I are ships out on the ocean
Then I will look for you on my horizons
I can feel the waves and they’re rising
Boy overboard
I navigate thru all of my emotions
The warning lights are flashing now
I feel I’m going under
The wind has blown away the skyline
Boy Overboard… Boy overboard
Back and forth a collision course
Your waves crash on my shores and I’ll be stranded now
An island and an open sea
I’d rather have you next to me
I’ll be on my own drifting
I can see clearly for the first time in so long
I wish you were near me 'cause I could take this ocean on One thing is worse than not knowing direction
It’s when your destination isn’t there
Oh I need a little shelter from out here
If you and I are ships out on the ocean
Then I will look for you on my horizons
I can feel the waves and they’re rising
Boy overboard
I navigate thru all of my emotions
The warning lights are flashing now
I fear I’m going under
The wind has blown away the skyline
Boy overboard… Boy overboard
We all get a choice to make
Sink or swim, give and take
I’m drowning in a lack of you
I’m coming up for air
I know that you still care
You’d be lying if you said it wasn’t true
If you and I are ships out on the ocean
I will look for you on my horizons
I can feel the waves and they’re rising
Boy overboard
I navigate through all of my emotions
The warning lights are flashing now
I fear I’m going under
The wind has blown away the skyline
Boy overboard… Boy overboard

Tłumaczenie tekstu piosenki

Lost and found
Alone out on the sea
Robi się zimno.
It comes around to take me down
Wieje silny wiatr
I feel a storm cloud coming
The waves are all around me like the words that I wanna say
Szkoda, że mnie nie znalazłeś, zanim niebo stało się szare.
Jedna rzecz jest gorsza niż nie znać kierunku.
To wtedy, gdy nie ma Twojego celu.
Potrzebuję schronienia stąd.
Jeśli ty i ja jesteśmy statkami na Oceanie
Wtedy będę cię szukać w moich horyzontach.
I can feel the waves and they ' re rising
Chłopiec za burtą
I navigate thru all of my emotions
Teraz migają światła ostrzegawcze.
I feel I ' m going under
Wiatr zdmuchnął panoramę
Chłopiec za burtą... chłopiec za burtą
Tam i z powrotem kurs kolizyjny
Twoje fale rozbijają się na mych brzegach, a ja będę zdany na siebie.
Wyspa i otwarte morze
Wolałbym mieć cię obok mnie.
/ Align = "left" /
Widzę wyraźnie po raz pierwszy od tak dawna.
Szkoda, że nie jesteś blisko mnie, bo mógłbym wziąć ten ocean na jedną rzecz, jest gorsza niż nie znać kierunku.
To wtedy, gdy nie ma Twojego celu.
Potrzebuję schronienia stąd.
Jeśli ty i ja jesteśmy statkami na Oceanie
Wtedy będę cię szukać w moich horyzontach.
I can feel the waves and they ' re rising
Chłopiec za burtą
I navigate thru all of my emotions
Teraz migają światła ostrzegawcze.
L fear I ' m going under
Wiatr zdmuchnął panoramę
Chłopiec za burtą... chłopiec za burtą
Wszyscy mamy wybór.
Sink or swim, give and take
Tonę z braku Ciebie.
/ Align = "left" /
I know that you still care
Skłamałbyś, gdybyś powiedział, że to nieprawda.
Jeśli ty i ja jesteśmy statkami na Oceanie
Będę cię szukać w moich horyzontach.
I can feel the waves and they ' re rising
Chłopiec za burtą
I navigate through all of my emotions
Teraz migają światła ostrzegawcze.
L fear I ' m going under
Wiatr zdmuchnął panoramę
Chłopiec za burtą... chłopiec za burtą