Justin James — Drinking Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Drinking Song", wykonawca: Justin James.
Tekst piosenki
Bring back the bottle let’s have one more round my friends
Having such a good time I don’t want this night to end
It’s so easy to love this island
The weather the pleasure the people
Best place I’ve ever been
Sun has set but the night is young
Rest of the world can’t be having this much fun
Raise our glass and let’s all celebrate
Our heads are pounding and our livers are drowning
We are feeling great
'Cause we’ll be drinking all night long
Reaching for our money and all our pesos are gone
Someone buy us a round
Take a tequila from a senorita
We’ll pass the bottle around
At the tiki bar all my friends are here
Came down for one week and now it’s been a year
Pina coladas and the island breeze
Good friends and laughs and rum in our glass
Why would we ever leave
'Cause we’ll be drinking all night long
Reaching for our money and all our pesos are gone
Someone buy us a round
Take a tequila from a senorita and we’ll pass the bottle around
Looks like morning coming 'round my friends
Last call for alcohol here’s to the time we spent
Like I said I wish this night would never end
So I’ll see you tomorrow and we can do this all over again.
We’ll be drinking all night long
Reaching for our money and our pesos are gone
Someone buy us a round
Take a tequila from a senorita and we’ll pass the bottle around
We’ll be drinking all night long
Reaching for our money and our pesos are gone
Someone buy the band a round
Take a tequila from a senorita and we’ll pass the bottle around
Like I said I wish this night would never end
So I’ll see you tomorrow and we can do this all over again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynieś butelkę jeszcze raz, przyjaciele.
Dobrze się bawię. nie chcę, żeby ta noc się skończyła.
Tak łatwo kochać tę wyspę.
The weather the pleasure The people
Najlepsze miejsce, w jakim byłem
Słońce zaszło, ale noc jest młoda.
Reszta świata nie może się tak dobrze bawić.
Wznieśmy toast i świętujmy.
Nasze głowy walą, a wątroba tonie.
Czujemy się świetnie.
'Cause we' ll be drink all night long
/ Align = "left" /
Niech ktoś postawi nam kolejkę.
Weź tequilę od seniority.
Podamy butelkę.
W barze tiki są wszyscy moi przyjaciele.
Przyszedł na tydzień, a teraz minął rok.
Pina coladas and the island breeze
Dobrzy przyjaciele i śmiech i rum w kieliszku
Po co mielibyśmy wyjeżdżać?
'Cause we' ll be drink all night long
/ Align = "left" /
Niech ktoś postawi nam kolejkę.
Weź tequilę od seniority i podamy butelkę.
Wygląda na to, że zbliża się poranek, moi przyjaciele.
Ostatnie wezwanie na alkohol. za czas, który spędziliśmy.
Jak już mówiłem, chciałbym, żeby ta noc nigdy się nie skończyła.
Widzimy się jutro i możemy to powtórzyć.
Będziemy pić całą noc.
/ Align = "left" /
Niech ktoś postawi nam kolejkę.
Weź tequilę od seniority i podamy butelkę.
Będziemy pić całą noc.
/ Align = "left" /
Niech ktoś postawi zespołowi kolejkę.
Weź tequilę od seniority i podamy butelkę.
Jak już mówiłem, chciałbym, żeby ta noc nigdy się nie skończyła.
Widzimy się jutro i możemy to powtórzyć.