Justin McRoberts — Backroads and Longways tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Backroads and Longways", wykonawca: Justin McRoberts.

Tekst piosenki

Lately, I’ve been taking the backroads and longways
Baby, to the places I found you before
I know it was over a long time before now
I’m just hoping you didn’t let go
Some days I just wander around in our memories
Some days I can’t stand to be near where you’ve been
Both ways I am always aware of your presence
And I’m hoping you’ll let me back in
I’m just better with you than I ever could be on my own
I’m just better with you as my family, my shelter, my home
So now, as I stand in your doorway debating
Should I let you know that I’m back or sit still
Waiting for your kindness, your sweetness, your mercy
Bridge the gap between my pride and my will
May I breathe your breath
May I drink your words like wine
May I draw you near
And even call you mine

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
Baby, to the places I found you before
Wiem, że to było dawno temu.
Mam nadzieję, że nie odpuściłeś.
Czasami błąkam się w naszych wspomnieniach.
Czasami nie mogę znieść tego, że jestem blisko ciebie.
Zawsze jestem świadom twojej obecności.
I mam nadzieję, że wpuścisz mnie z powrotem
Jestem z Tobą lepszy niż kiedykolwiek mógłbym być sam.
Czuję się lepiej z Tobą jako moją rodziną, moim schronieniem, moim domem.
Więc teraz, gdy stoję w twoich drzwiach debatując
Mam dać Ci znać, że wróciłem, czy nie ruszam się.
Oczekując Twej dobroci, Twej słodyczy, Twej łaski
Pokonaj lukę między moją dumą a moją wolą.
Mogę oddychać Twoim oddechem
Czy mogę pić twoje słowa jak wino
May I draw you near
I nawet nazywać cię moim