Justin Moore — Guns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Guns", wykonawca: Justin Moore.
Tekst piosenki
I started out with a .410, then moved to a .20 gauge.
Every squirrel and rabbit in Dallas county knew my name.
I sat on the stand with PawPaw from the time I was three years old.
When I was eight I used a muzzle loader to kill my first doe.
These days I go down to Wal-Mart and they set 'em in the back.
Some people wanna take 'em away, why don’t you go bust them boys that sellin'
crack.
Guns, whether Remingtons and Glocks.
Come on man it ain’t like I’m a slingin' 'em on the block.
I’m gunna tell you once and listen son.
As long as I’m alive and breathing,
You wont take my guns.
If there ever was a time we need 'em,
I’d say it be today.
When we’re letting them terrorists watch cable TV and walk out of Guantanamo
Bay.
I just try to do the right thing and raise my family in this land.
Treating me like you want to be treated and that’s what I call a man.
If we don’t have 'em, what do we do. Tell me where we gunna go.
Somebody breaks into my house, I’m gunna need my Colt .44.
Guns, whether Remingtons and Glocks.
Come on man it, ain’t like I’m a slingin' 'em on the block.
I’m gunna tell you once and listen son.
As long as I’m alive and breathing,
You wont take my guns.
Listen.
Guns. Whether Remingtons or Glocks.
Come on man, it ain’t like I’m a slingin' 'em on the block.
I’m gunna tell once and listen son.
As long as I’m alive and breathing,
And I’m still breathing,
You wont take my guns.
No, you can take 'em from me when you take 'em from my grandpa and my daddy.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zaczynałem od ... 410, następnie przeniesiony do a .Kaliber 20.
Każda wiewiórka i królik w hrabstwie Dallas znała moje imię.
Siedziałem na ławce z papugą, gdy miałem trzy lata.
Kiedy miałem osiem lat, Użyłem Ładowarki lufy do zabicia mojej pierwszej łani.
Ostatnio chodzę do Wal-Mart, a oni ustawiają je z tyłu.
Some people wanna take 'em away, why don' t you go bust them boys that sellin'
crack.
Broń, Remingtony i Glocki.
Daj spokój, to nie jest tak, że jestem jak "slingin ''em on the block".
Jestem gunna, powiem ci raz i posłuchaj synu.
As long as I ' m alive and breathing,
Nie zabierzesz mi broni.
If there ever was a time we need 'em,
Powiedziałbym, że dzisiaj.
Kiedy pozwalamy terrorystom oglądać telewizję kablową i wychodzić z Guantanamo
Bay.
Staram się postąpić słusznie i wychowywać rodzinę na tej ziemi.
Traktujesz mnie, jakbyś chciał być traktowany, a ja nazywam to mężczyzną.
Jeśli ich nie mamy, to co robimy? Powiedz mi, gdzie pójdziemy.
Ktoś włamuje się do mojego domu, gunna potrzebuje mojego Colta .44.
Broń, Remingtony i Glocki.
Daj spokój, to nie jest tak, że jestem jak proca na bloku.
Jestem gunna, powiem ci raz i posłuchaj synu.
As long as I ' m alive and breathing,
Nie zabierzesz mi broni.
Posłuchaj.
Broń. Czy Remingtonowie, czy Glocki.
Daj spokój, to nie jest tak, że jestem jak proca na bloku.
Jestem gunna powiedzieć raz i słuchać synu.
As long as I ' m alive and breathing,
And I ' m still breathing,
Nie zabierzesz mi broni.
Nie, możesz zabrać je ode mnie, kiedy zabierzesz je od mojego dziadka i taty.