Justin Quiles — Fin De Semana tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fin De Semana", wykonawca: Justin Quiles.
Tekst piosenki
Quiero que estés dispuesta a dar lo mejor de ti como esa noche que te conocí
que te pusiste fresca conmigo, me decías cosas
que ahora me hacen sentido
Maltratame pero no de abuso
enloquecerme, haz algo confuso
si yo se lo que quieres, que no haga pregunta
que te bese toda, es lo que te gusta
Llegó el fin de semana
y ella ya no aguanta las ganas
lleva esperando toda la semana
a que yo llegue y le haga
lo que quiera, a mi manera (x2)
A mi manera, llegue y plante la bandera
dije eso es mío, que llame el que tenga problema
tu eres mi nena, mi nena, las demás se me envenenan
cuando yo salgo contigo, porque ninguna te llega
Oh oh!
Dile que le pongan para ahí
por que yo estoy para ti y tu para mi (x2)
Llegó el fin de semana
y ella ya no aguanta las ganas
lleva esperando toda la semana
a que yo llegue y le haga
lo que quiera, a mi manera (x2)
Quiero que estés dispuesta a dar lo mejor de ti como esa noche que te conocí
que te pusiste fresca conmigo, me decías cosas
que ahora me hacen sentido
Como: Maltratame pero no de abuso
enloqueceme, haz algo confuso
si yo se lo que quieres, que no haga pregunta
que te bese toda, es lo que te gusta
Llegó el fin de semana
y ella ya no aguanta las ganas
lleva esperando toda la semana
a que yo llegue y le haga
lo que quiera, a mi manera (x2)
Total, dejemos la noche terminar
quien sabe lo que pueda pasar
no quiero asumir sin preguntar
si te puedo llamar
Adiós
dile a tus amigas que te vas
que del baile no aguantaste más
que se te subió la calentura
por la cintura (x2)
Llegó el fin de semana
y ella ya no aguanta las ganas
lleva esperando toda la semana
a que yo llegue y le haga
lo que quiera, a mi manera (x2)
Justin Quiles
The promise
J Quiles
Lelo
Jacy
Magnifico
Nenuz
El ingeniero
Rich music
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chcę, żebyś była gotowa zrobić wszystko, co w mojej mocy, tak jak wtedy, gdy cię poznałem.
że byłaś ze mną świeża, powiedziałaś mi coś.
które teraz sprawiają, że czuję,
Znęcanie się nade mną, ale nie znęcanie się nade mną
Oszalej, zrób coś skomplikowanego.
jeśli Wiem, czego chcesz, nie zadawaj pytań.
całować cię całą, to jest to, co lubisz.
Nadszedł weekend
i nie toleruje już pożądania.
czekał cały tydzień.
żebym przyszedł i go zrobił.
wszystko, czego chcę, na swój sposób (x2)
Myślę, że przyjdź i posadź flagę.
powiedziałem, że to moje. niech ktoś z problemami zadzwoni.
jesteś moim dzieckiem, moim dzieckiem, inni mnie otruwają.
kiedy się z Tobą spotykam, bo nikt do ciebie nie przychodzi.
Oh, oh!
Powiedz mu, żeby go tam wsadzili.
ponieważ jestem dla Ciebie, a ty dla mnie (x2)
Nadszedł weekend
i nie toleruje już pożądania.
czekał cały tydzień.
żebym przyszedł i go zrobił.
wszystko, czego chcę, na swój sposób (x2)
Chcę, żebyś była gotowa zrobić wszystko, co w mojej mocy, tak jak wtedy, gdy cię poznałem.
że byłaś ze mną świeża, powiedziałaś mi coś.
które teraz sprawiają, że czuję,
Jak: znęcanie się nade mną, ale nie nadużywanie
doprowadzaj mnie do szału, zrób coś skomplikowanego.
jeśli Wiem, czego chcesz, nie zadawaj pytań.
całować cię całą, to jest to, co lubisz.
Nadszedł weekend
i nie toleruje już pożądania.
czekał cały tydzień.
żebym przyszedł i go zrobił.
wszystko, czego chcę, na swój sposób (x2)
Niech noc się skończy.
kto wie, co może się stać.
nie chcę zakładać bez pytania
jeśli Mogę do ciebie zadzwonić.,
Dopóki
powiedz swoim przyjaciołom, że wychodzisz.
że tańczyłeś.
że jesteś gorąca.
w pasie (x2)
Nadszedł weekend
i nie toleruje już pożądania.
czekał cały tydzień.
żebym przyszedł i go zrobił.
wszystko, czego chcę, na swój sposób (x2)
Justin Quiles
The promise
J Quiles
Lelo
Jaycee
Wspaniały
Nenuz
Inżynier
Bogata muzyka