Justin Soileau — Oak Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oak Tree", wykonawca: Justin Soileau.
Tekst piosenki
In the shade of an old oak tree,
I had the selfish idea to go back to sleep.
But I fought every urge and I sat still and hoped to be free.
All the lies that I tell — they come back to me.
in a wake of regret that could sober me.
and redemption it came with the sun and the summer breeze.
I’d like to be out on the road,
with my guitar and one change of clothes.
and I’d like to be whole.
Last night I thought of calling you.
But the notion wore thin when I heard the tune,
that brought me back to those times in Lacey’s room.
I’d like to be out on the road,
with my guitar and one change of clothes.
and I’d like to be
Somewhere my thoughts can breathe,
and troubles don’t follow me.
The heavy ship goes down with the sea,
but my load is light and free.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W cieniu starego dębu,
Wpadłem na samolubny pomysł, żeby znowu zasnąć.
Ale walczyłam z każdym pragnieniem, siedziałam nieruchomo i miałam nadzieję, że będę wolna.
Wszystkie kłamstwa, które mówię, wracają do mnie.
w wyniku żalu, który mógł mnie otrzeźwić.
i odkupienie przyszło wraz ze słońcem i letnią bryzą.
Chciałbym być w trasie.,
z moją gitarą i jednym ubraniem na zmianę.
i chciałbym być cały.
Myślałem, żeby do ciebie zadzwonić.
/ Ale myśl była cienka, / gdy usłyszałam melodię.,
to przypomniało mi czasy w pokoju Lacey.
Chciałbym być w trasie.,
z moją gitarą i jednym ubraniem na zmianę.
i chciałbym być
Somewhere my thoughts can breathe,
a kłopoty za mną nie idą.
The heavy ship goes down with the sea,
ale mój ładunek jest lekki i wolny.