Justin Solonynka — Watch Me Daddy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Watch Me Daddy", wykonawca: Justin Solonynka.
Tekst piosenki
I got ten fingers and ten little toes
An overactive bladder and a runny nose
Making all kinds of messies on the carpet floor
I am baby — hear me roar
Well! I dove into this gig headfirst six months ago
Now I’m the leading actor in a live stage show
For nine months prior I just made mom fat
But the rumor is you had something to do with that
So watch me daddy — I promise I won’t break your heart
Yeah you just watch me daddy — I swear that I’m the best for the part
I know I make you crazy when it’s time for my meal
But at least it isn’t gas, you know I’m smiling for real
So you just watch me, daddy — I promise I won’t break your heart
Now crawling towards the kitchen, crawl right down the hall
Crawling towards the basement I drive daddy up the wall
Stimulus, response — got my parents in the groove
'Cause nothing’s gonna pacify my need to move
Well! I dove into this gig headfirst eight months ago
Now I’m the leading actor in a live stage show
Impressing everybody with the noises I make
Now it’s your turn to get me for mommy’s sake
Watch me daddy — I promise I won’t break your heart
Yeah, yeah watch me daddy — I swear that I’m the best for the part
I’m a born performer and a natural clown
I’m sitting up and I’m getting down
So you just watch me, daddy — I promise I won’t break your heart
Now I’m toddling and a-waddling, I’m all over the place
Breakfast on my shirt, dirt on my face
Throwing my food, teasing the cat,
Making eyes at the ladies — yeah, I like it like that
Well! I dove into this gig headfirst a year ago
And I’m still the leading actor in a live stage show
The star of every party and the favorite son
At least until my parents have another one
Watch me daddy — I promise I won’t break your heart
Yeah you just watch me daddy — I swear that I’m the best for the part
Oh, it’s not always easy, but we’ll be OK
'Cause I know no matter what you’ll love me anyway
So you just watch me daddy — I promise I won’t break your heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dziesięć palców i dziesięć małych palców
Pęcherz nadreaktywny i katar
Making all kinds of messies on the carpet floor
I am baby — hear me roar
Cóż! Wskoczyłem na ten koncert pół roku temu.
Teraz jestem głównym aktorem w serialu na żywo.
Przez dziewięć miesięcy wcześniej, mama była gruba.
Ale plotka głosi, że miałeś z tym coś wspólnego.
Więc patrz na mnie tatusiu-obiecuję, że nie złamię ci serca
# Yeah you just watch me daddy — I swear that I ' m the best for the part
I know I make you crazy when it ' s time for my meal
Ale przynajmniej to nie Gaz, wiesz, że naprawdę się uśmiecham.
Więc patrz na mnie, tato — obiecuję, że nie złamię ci serca
Teraz czołgasz się w kierunku kuchni, czołgasz się w dół korytarza.
Czołgając się do piwnicy, doprowadzam tatusia do ściany.
Stimulation, response-got my parents in the groove
'Cause nothing' s gonna pacify my need to move
Cóż! Wskoczyłem na ten koncert 8 miesięcy temu.
Teraz jestem głównym aktorem w serialu na żywo.
Zaimponowanie wszystkim hałasem, który wydaję
Teraz twoja kolej, by mnie dorwać dla dobra mamusi.
Watch me daddy-I promise I won ' t break your heart
Yeah, yeah watch me daddy-I swear that I ' m the best for the part
Jestem urodzonym aktorem i urodzonym klaunem.
Siadam i schodzę
Więc patrz na mnie, tato — obiecuję, że nie złamię ci serca
A teraz mam to gdzieś, Jestem wszędzie.
"Breakfast on my shirt, dirt on my face"
Rzucanie moim jedzeniem, drażnienie kota,
"Robienie oczu na panienki-yeah, I like it like that —
Cóż! Rok temu rzuciłem się na ten koncert.
I nadal jestem głównym aktorem w serialu na żywo.
Gwiazda każdej imprezy i ulubiony syn
Przynajmniej dopóki moi rodzice nie będą mieli kolejnego.
Watch me daddy-I promise I won ' t break your heart
# Yeah you just watch me daddy — I swear that I ' m the best for the part
Nie zawsze jest łatwo, ale będzie dobrze.
'Cause I know no matter what you' ll love me anyway
Więc po prostu patrz na mnie tato-obiecuję, że nie złamię ci serca