Justin Timberlake — Dress On tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dress On", wykonawca: Justin Timberlake.
Tekst piosenki
There’s something bout your body
I’m not in a rush, but girl I’m ready to marry you
Yeah right here in this restaurant
And start on our honeymoon
Why you still got your dress on Why you still got your dress on, yeah
Now I ain’t tryina offend nobody
But girl don’t they see you, it’s cool if they don’t
Cause hey I only see me and you
That’s why I’m all over you
Why you still got your dress on Why you still got your dress on, yeah, yeah, yeah
I can’t wait, cause girl as soon as I look in your face
I see your world where a heart never breaks
And to me that means that the whole world could change
But not mine
I can’t wait, the way I know your body
I don’t really need much, girl I know where to touch
Just stay where you are, drop all your worries
And we can leave all the rest on We can do it,
Why you still got your dress on, yeah
Now I ain’t tryina offend nobody
But girl don’t they see you, it’s cool if they don’t
Cause hey I only see me and you
That’s why I’m all over you
Why you still got your dress on Why you still got your dress on, yeah, yeah, yeah
I can’t wait, cause girl as soon as I look in your face
I see your world where a heart never breaks
And to me that means that the whole world could change
But not mine
I can’t wait
Let me take you, so walk with me Feel beautiful sand as we take pictures
Hips so wide, look like it’s got whiskers
Let me put a solid gold on a solid figure
Go ahead, show your pretty dinches
Your pretty physique, your pretty toes
I’m pretty with you
I do a good job for that pretty picture
You’re the prettiest, but I’m the only thing that’s missing
I can’t wait, cause girl as soon as I look in your face
I see your world where a heart never breaks
And to me that means that the whole world could change
But not mine, yeah
Why you still got your dress on Still got your, still got, still got, still got
Why you still got your dress on I can’t wait, cause girl as soon as I look in your face
I see your world where a heart never breaks
And to me that means that the whole world could change
But not mine.
Tłumaczenie tekstu piosenki
"There' s something bout your body"
Nie spieszy mi się, ale dziewczyno, jestem gotów cię poślubić.
Tak, w tej restauracji.
I zaczniemy nasz miesiąc miodowy
Why you still got your dress on Why you still got your dress on, yeah
"Now I ain' t tryina offend nobody"
But girl don 't they see you, it' s cool if they don ' t
Bo widzę tylko siebie i ciebie
Dlatego jestem cały w tobie.
Why you still got your dress on Why you still got your dress on, yeah, yeah, yeah
"I can' t wait, cause girl as soon as I look in your face"
I see your world where a heart never breaks
A dla mnie oznacza to, że cały świat może się zmienić.
Ale nie moje.
I can ' t wait, the way I know your body
I don ' t really need much, girl I know where to touch
Zostań tam, gdzie jesteś, porzuć wszystkie swoje zmartwienia.
I możemy zostawić całą resztę. możemy to zrobić.,
Why you still got your dress on, yeah
"Now I ain' t tryina offend nobody"
But girl don 't they see you, it' s cool if they don ' t
Bo widzę tylko siebie i ciebie
Dlatego jestem cały w tobie.
Why you still got your dress on Why you still got your dress on, yeah, yeah, yeah
"I can' t wait, cause girl as soon as I look in your face"
I see your world where a heart never breaks
A dla mnie oznacza to, że cały świat może się zmienić.
Ale nie moje.
Nie mogę się doczekać.
Pozwól, że cię zabiorę, więc chodź ze mną Poczuj piękny piasek, gdy będziemy robić zdjęcia.
Biodra tak szerokie, jakby miały wąsy
Pozwól mi położyć solidne złoto na solidnej figurze
Śmiało, Pokaż swoje piękne jadaczki.
Twoje piękne ciało, twoje piękne palce
I ' m pretty with you
I do a good job for that pretty picture
Jesteś najpiękniejsza, ale tylko mnie brakuje.
"I can' t wait, cause girl as soon as I look in your face"
I see your world where a heart never breaks
A dla mnie oznacza to, że cały świat może się zmienić.
But not mine, yeah
Why you still got your dress on Still got your, still got, still got, still got
Dlaczego wciąż masz na sobie sukienkę nie mogę się doczekać, bo dziewczyna jak tylko spojrzę Ci w twarz
I see your world where a heart never breaks
A dla mnie oznacza to, że cały świat może się zmienić.
Ale nie mój.