Justina — Unbelievable tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Unbelievable", wykonawca: Justina.

Tekst piosenki

It was always something
That I was doing wrong
You gave me nothing
But stress to move on There will be no other
I mean no no other James
You were my lover
This is all I say
I can do bad all by myself
You made me weak
Boy I needed it Been down in that
But now I need nothing from you
Said
I can do bad all by myself
You turn me into somebody else
I couldn’t stand my own reflection
Wither away the pride of affection
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable
See you left me alone
I got nothing left inside
So I drown in sorrow
And it’s always hard to hide
You said there’s tomorrow
If I make it through the night
Hard pill to swallow
So I gave up the fight
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable
I can do bad all by myself
You made me weak
Boy I needed it Been down in that
But now I need nothing from you
Said
I can do bad all by myself
You turn me into somebody else
I couldn’t stand my own reflection
Wither away the pride of affection
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable
I thought I needed you (needed you)
But now I’m leaving (leaving you)
For the first time I ain’t feening you
Only so damn unbelievable

Tłumaczenie tekstu piosenki

To zawsze było coś.
Że robię źle
Nic mi nie dałeś.
Ale stres, by ruszyć dalej, nie będzie innego.
Mam na myśli, że nie ma innego Jamesa.
You were my lover
This is all I say
Sam mogę zrobić coś złego.
Sprawiłeś, że jestem słaby.
Chłopcze, potrzebowałem tego.
Ale teraz nie potrzebuję niczego od Ciebie.
Said
Sam mogę zrobić coś złego.
Zmieniasz mnie w kogoś innego.
Nie mogłem znieść własnego odbicia.
Usycha duma uczuć
I thought I needed you (needed you)
But now I ' m leaving (leaving you)
For the first time I ain ' t feening you
/ Align = "left" /
I thought I needed you (needed you)
But now I ' m leaving (leaving you)
For the first time I ain ' t feening you
/ Align = "left" /
# Patrz you left me alone
Nie mam nic w środku.
Więc tonę w smutku
I zawsze trudno się ukryć
Powiedziałeś, że jest jutro
If I make it through the night
Hard pill to swallow
Więc zrezygnowałem z walki.
I thought I needed you (needed you)
But now I ' m leaving (leaving you)
For the first time I ain ' t feening you
/ Align = "left" /
I thought I needed you (needed you)
But now I ' m leaving (leaving you)
For the first time I ain ' t feening you
/ Align = "left" /
Sam mogę zrobić coś złego.
Sprawiłeś, że jestem słaby.
Chłopcze, potrzebowałem tego.
Ale teraz nie potrzebuję niczego od Ciebie.
Said
Sam mogę zrobić coś złego.
Zmieniasz mnie w kogoś innego.
Nie mogłem znieść własnego odbicia.
Usycha duma uczuć
I thought I needed you (needed you)
But now I ' m leaving (leaving you)
For the first time I ain ' t feening you
/ Align = "left" /
I thought I needed you (needed you)
But now I ' m leaving (leaving you)
For the first time I ain ' t feening you
/ Align = "left" /