Juwita Suwito — Stand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand", wykonawca: Juwita Suwito.

Tekst piosenki

Today feels different somehow
Living on the edge of a breakthrough
Yesterday’s pain of people’s disdain
Didn’t hurt me as much as it used to Maybe I’ve found my remedy
I’m gonna stand up and walk my life
Not afraid to stumble and not afraid to fall
I’m gonna speak up, I’m gonna say what’s on my mind
Never mind if they don’t hear me I know the ones who love me I know the ones who will hold me Just the way I stand
Just the way I am Standing here on my stage
Why do your stares look so empty?
Strangers and friends all around
Funny how it still seems so lonely
Maybe not such a tragedy
I’m gonna stand up and walk my life
Not afraid to stumble and not afraid to fall
I’m gonna speak up, I’m gonna say what’s on my mind
Never mind if they don’t hear me I know the ones who love me I know the ones who will hold me Just the way I stand
Just the way I am
I don’t wanna have to make pretend
And say what I will not want to Not just to please you
I won’t be forced to love all who say they love me But never know what makes me content completely
I’m gonna stand up and walk my life
Not afraid to stumble and not afraid to fall
I’m gonna speak up, I’m gonna say what’s on my mind
Never mind if they don’t hear me I know the ones who love me I know the ones who will hold me Just the way I stand
Just the way I am

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dzisiaj jest inaczej.
Living on the edge of a breakthrough
Yesterday 's pain of people' s disdain
Nie bolało mnie tak bardzo, jak kiedyś. może znalazłem lekarstwo.
I ' m gonna stand up and walk my life
Nie boję się potknąć i nie boję się upaść
I 'm gonna speak up, I' m gonna say what ' s on my mind
Nieważne, że mnie nie usłyszą. znam tych, którzy Mnie kochają. znam tych, którzy będą mnie trzymać tak, jak stoję.
Just the way I am Standing here on my stage
Dlaczego twoje spojrzenia wyglądają tak pusto?
Strangers and friends all around
Funny how it still seems so lonely
Może nie taka tragedia.
I ' m gonna stand up and walk my life
Nie boję się potknąć i nie boję się upaść
I 'm gonna speak up, I' m gonna say what ' s on my mind
Nieważne, że mnie nie usłyszą. znam tych, którzy Mnie kochają. znam tych, którzy będą mnie trzymać tak, jak stoję.
Just the way I am
I don ' t wanna have To make pretend
I powiedz to, czego nie chcę, nie tylko po to, by cię zadowolić.
Nie będę zmuszona kochać wszystkich, którzy mówią, że mnie kochają, ale nigdy nie wiem, co sprawia, że jestem całkowicie zadowolona.
I ' m gonna stand up and walk my life
Nie boję się potknąć i nie boję się upaść
I 'm gonna speak up, I' m gonna say what ' s on my mind
Nieważne, że mnie nie usłyszą. znam tych, którzy Mnie kochają. znam tych, którzy będą mnie trzymać tak, jak stoję.
Just the way I am