K-Ci & JoJo — How Long Must I Cry tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How Long Must I Cry", wykonawca: K-Ci & JoJo.

Tekst piosenki

Baby, listen
I never meant to be so, so hard on you
But my, my pride had me thinkin'
Thinkin' that it was the right thing (That's right)
But girl, I really love you
And it’s drivin' me crazy
That you’re not here to hold me anymore
— How long must I cry
How long do I have to try
To make happiness my friend
And how long will it be Until you’ve come back to me And let me feel your love again
I said I really love you
And girl, I’m thinkin' of you
There’s no one in this world
Could take the place of you
Because you are my baby
And you drive me crazy
There’s nothing else I would say or do If I don’t have you back in my life
I’m willing to live and die for you
Baby, don’t you know that my words are true
I really love ya, still thinkin' of ya Can’t imagine livin' life without ya I really miss you, no need to dis you
Can’t live another day without you
And everything I said to you, baby it’s true
I do love you, baby

Tłumaczenie tekstu piosenki

Baby, listen
Nigdy nie chciałam być dla Ciebie taka surowa.
Ale moja duma skłoniła mnie do myślenia.
Thinkin 'that it was the right thing (That' s right)
Ale dziewczyno, naprawdę cię kocham.
And it 's drivin' me crazy
Że nie jesteś tu, by mnie dłużej trzymać.
- How long must I cry
Jak długo muszę próbować
By uszczęśliwić mojego przyjaciela
I jak długo minie, zanim wrócisz do mnie i pozwolisz mi znów poczuć twoją miłość
I said I really love you
And girl, I 'm thinkin' of you
Nie ma nikogo na tym świecie.
Could take the place of you
Because you are my baby
And you drive me crazy
Nic innego bym nie powiedział, ani nie zrobił, gdybym nie miał cię z powrotem w moim życiu.
Jestem gotów żyć i umrzeć dla Ciebie.
Baby, don' t you know that my words are true
I really love ya, still thinkin 'of ya Can' t imagine livin ' life without ya I really miss you, no need to dis you
"Can' t live another day without you"
And everything I said to you, baby it ' s true
I do love you, baby