K.D. Lang — I Am the Winner tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Am the Winner", wykonawca: K.D. Lang.
Tekst piosenki
It wasn’t moonlight, wine or lingering perfume
It wasn’t gourmet food for dinner
But in the morning light as I held you tight
You are a prize, I am the winner
It’s been a lifetime fight, temptation on all sides
Like any other sinner
But in the morning light as I held you tight
You are a prize, I am the winner
I was sure a life of love had passed me by
Imagine my surprise to wake up to your eyes
But in the morning light as I held you tight
You are a prize, I am the winner
I was sure a life of love had passed me by
Imagine my surprise to wake up to your eyes
Now my heart and I would be so obliged
If you should consider
That in the morning light as I held you tight
You’d be my prize, I’d be the winner
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie był blask księżyca, wino czy uporczywe Perfumy.
To nie było jedzenie dla smakoszy na kolację.
Ale w świetle poranka, gdy trzymałem cię mocno
Jesteś nagrodą, ja jestem zwycięzcą.
To była walka na całe życie, pokusa ze wszystkich stron
Jak każdy inny grzesznik
Ale w świetle poranka, gdy trzymałem cię mocno
Jesteś nagrodą, ja jestem zwycięzcą.
Byłam pewna, że życie pełne miłości mnie ominęło.
Wyobraź sobie moje zdziwienie, gdy budzę się przed twoimi oczami.
Ale w świetle poranka, gdy trzymałem cię mocno
Jesteś nagrodą, ja jestem zwycięzcą.
Byłam pewna, że życie pełne miłości mnie ominęło.
Wyobraź sobie moje zdziwienie, gdy budzę się przed twoimi oczami.
Teraz moje serce i ja będziemy bardzo wdzięczni.
Należy rozważyć
That in the morning light as I held you tight
You 'd be my prize, I' d be the winner