K.Flay — Wishing It Was You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wishing It Was You", wykonawca: K.Flay.
Tekst piosenki
I’ve got something on my mind
I’m out every night, but all I do is miss you and you’re not even mine.
Met your fucking girlfriend she was looking perfect
thought that I could change you
fuck it isn’t working
I dont know if I’m the one to blame, but everytime I hear you say my name I can’t move, I can’t eat or sleep, I’m doomed. Its not fun for me sucking on a bottle of jin been wishing it was you
yeah I’m sucking on a bottle of jin been wishing it was you.
you put both your arm around me, said you’re glad you found me, but only as a friend. My broken heart is pounding
maybe I’m just selfish, but baby I can’t help it.
look me in the eyes and say you never felt it.
I don’t know if im the one to blame, but every time I hear you say my name I can’t move, I can’t eat or sleep, I’m doomed. I can’t fucking breath.
ah sucking on a bottle of jin been wishing it was you
yeah I’m sucking on a bottle of jin been wishing it was you
I’ve got room in my apartment thought that you should know
if you take out the garbage I’ll pay for the phone
I don’t need a wedding let’s stay home instead
we can both confess things weve never even said…
sucking on a bottle of jin been wishing it was you
yeah I’m suckin on a bottle of jin been wishing it was you
sucking on a bottle of jin been wishing it was you
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' ve got something on my mind
Nie ma mnie co noc, ale tęsknię za tobą, a ty nawet nie jesteś moja.
Spotkałam Twoją pieprzoną dziewczynę, wyglądała idealnie.
thought that I could change you
kurwa, to nie działa.
Nie wiem, czy to moja wina, ale za każdym razem, gdy słyszę Twoje imię, nie mogę się ruszyć, nie mogę jeść ani spać, jestem skończony. To nie jest zabawne dla mnie ssanie butelki jin chciał być to Ty
tak, ssę butelkę Jina, Chciałbym, żebyś to był ty.
objęłaś mnie obiema rękami, powiedziałaś, że cieszysz się, że mnie znalazłaś, ale tylko jako przyjaciółka. Moje złamane serce wali
może jestem samolubna, ale nic na to nie poradzę.
spójrz mi w oczy i powiedz, że nigdy tego nie czułeś.
Nie wiem, czy to moja wina, ale za każdym razem, gdy słyszę Twoje imię, nie mogę się ruszyć, nie mogę jeść ani spać, jestem skończony. Nie mogę oddychać.
/ align = "left" / Linear
tak, ssę butelkę Jina. Chciałbym, żebyś to był ty.
Mam pokój w moim mieszkaniu, pomyślałem, że powinieneś wiedzieć.
jeśli wyniesiesz śmieci, zapłacę za telefon.
I don 't need a wedding let' s stay home instead
oboje możemy wyznać rzeczy, których nigdy nie powiedzieliśmy.…
ssanie butelki jin życzył sobie, żebyś to był ty.
tak, ssę butelkę Jina. Chciałbym, żebyś to był ty.
ssanie butelki jin życzył sobie, żebyś to był ty.