K. Kamockaja — Bozha, Zabjary Majo Zhyc'cjo tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bozha, Zabjary Majo Zhyc'cjo", wykonawca: K. Kamockaja.

Tekst piosenki

Божа, забяры маё жыцьцё.
Выратуй зьнямелую Айчыну,
Выратуй ахвяры і злачынцаў.
Божа, забяры маё жыцьцё.
Ты магутны, вольны і вялікі.
Ганарлівым адпусьці грахі.
Веру дa цябе вядуць шляхі,
Ты магутны, вольны і вялікі.
Я слабы, з атручанай душой,
Брудны гад скалечаны, нікчэмны.
Веру ў розум сьветлы і надземны,
Я слабы, з атручанай душой.
Божа, забяры маё жыццё —
Іншага ня маю каб аддзячыць,
Ну хіба што гэтым ціхім плачам.
Божа, забяры маё жыццё…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Boże, zabierz mi życie.
Uratuj odrętwiałą ojczyznę,
Uratuj ofiary i przestępców.
Boże, zabierz mi życie.
Jesteś potężny, wolny i wielki.
Odpuść grzechy dumnym.
Wiara prowadzi do ciebie,
Jesteś potężny, wolny i wielki.
Jestem słaby z zatrutą duszą.,
Brudny gad jest okaleczony, znienawidzony.
Wiara w umysł jasny i nadziemny,
Jestem słaby, z zatrutą duszą.
Boże, zabierz mi życie. —
Nie mam innego, by się odwdzięczyć.,
No chyba, że ten cichy płacz.
Boże, zabierz mi życie.…