K. Michelle — A Mother's Prayer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Mother's Prayer", wykonawca: K. Michelle.

Tekst piosenki

Last night I prayed on a fallen star that you never have a broken heart
Though the world is cold, just remember who you are
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what people say
Even when it hurts it’ll be okay
Tomorrow brings new promise so don’t worry 'bout today
The first time I saw you I knew my life had changed
I would’ve been dead &gone but I found purpose when I brought you home
And even though I’m not there to tuck you in everyday
I’m not far away
This is what a mother prays…
Last night I prayed on a fallen star that you never have a broken heart
Though the world is cold, please remember who you are
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what the people say
In your darkest hours I’ll help guide your way
Those dreams you have I want you to chase 'em (chase 'em)
This bond we got, let nobody break it (break it)
And when I’m on the road &I can’t see your face
This music will never take your place
I love you Chase (I love my Chase)
And that’s why last night I prayed on a fallen star that you never have a broken heart
Though the world is cold, remember who you are
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what the people say
Even when it hurts it’ll be okay
And I pray that you never have a rainy day
And no matter what the people say
In your darkest hours I’ll help guide your way
This is what a mother prays…
Your daddy loves you &I love you too
Sorry we couldn’t work it out for you
But we gon' do what’s best for you
I pray ohhh I pray
I love you
This is what a mother prays

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ostatniej nocy modliłem się na upadłej gwieździe, że nigdy nie masz złamanego serca.
Choć świat jest zimny, pamiętaj kim jesteś.
I modlę się, żebyś nigdy nie miała deszczowego dnia
I bez względu na to, co mówią ludzie
Nawet gdy boli, będzie dobrze.
Jutro przynosi nową obietnicę, więc nie martw się o dzisiaj.
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem, wiedziałem, że moje życie się zmieniło.
I would ' ve been dead &gone but I found purpose when I brought you home
I mimo, że nie ma mnie tam, by cię codziennie otulać.
Nie jestem daleko
To jest to, co matka modli się…
Ostatniej nocy modliłem się na upadłej gwieździe, że nigdy nie masz złamanego serca.
Choć świat jest zimny, pamiętaj, kim jesteś.
I modlę się, żebyś nigdy nie miała deszczowego dnia
I bez względu na to, co mówią ludzie
In your darkest hours I ' ll help guide your way
Those dreams you have I want you to chase 'em (chase' em)
This bond we got, let nobody break it (break it)
And when I 'm on the road &I can' t see your face
Ta muzyka nigdy nie zajmie Twojego miejsca
I love you Chase (I love my Chase)
I dlatego ostatniej nocy modliłem się na upadłej gwieździe, że nigdy nie masz złamanego serca.
Choć świat jest zimny, pamiętaj kim jesteś
I modlę się, żebyś nigdy nie miała deszczowego dnia
I bez względu na to, co mówią ludzie
Nawet gdy boli, będzie dobrze.
I modlę się, żebyś nigdy nie miała deszczowego dnia
I bez względu na to, co mówią ludzie
In your darkest hours I ' ll help guide your way
To jest to, co matka modli się…
Your daddy loves you &I love you too
Przykro mi, że nie mogliśmy się dogadać.
Ale zrobimy to, co dla ciebie najlepsze.
Modlę się
Kocham Cię.
To jest to, co matka modli się