K. Michelle — Can't Raise A Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Raise A Man", wykonawca: K. Michelle.
Tekst piosenki
Cant raise a man
Mmh mm Ahh ah ah ahhh ah ahhh ah ah ahh
Listen,
He got older, but never grew,
For his life he can’t tell the truth.
How to love he ain’t got a clue,
Playing games like he’ll never lose you.
Try to talk to him, can’t get through,
Every day he’s a different dude.
These are the signs of a grown ass boy,
Better run for the hills,
I’m just trying to keep it real.
You can’t raise a man.
He’s already grown, what you gonna do?
You wonder why he acts like a boy.
It’s 'cause he wasn’t raised right before you
Girl, you ain’t never gonna change nobody,
If he don’t wanna, you can’t make nobody.
'Cause you can’t raise a man, no, no.
Coming home any time at night,
Expecting you to let it ride
How many tears are you gonna cry?
Playing games like he’ll never lose you
You know that the love is changed,
How many times he called you out your name?
These are the signs of a grown ass boy,
Better run for the hills,
I’m just keeping it real.
'Cause you can’t raise a man.
He’s already grown, what you gonna do?
You wonder why he acts like a boy.
It’s 'cause he wasn’t raised right before you
Girl, you ain’t never gonna change nobody,
If he don’t wanna, you can’t make nobody.
You can’t raise a man, no, no.
Gonna take more than a miracle to change him, just let him go.
Tell me when will you decide to do better with your life?
If his momma couldn’t do it what makes you think
You can train that boy to be a man? It’s too late.
Better off letting him go, no matter how hard you try you can’t raise.
You can’t raise a man.
He’s already grown, what you gonna do?
You wonder why he acts like a boy.
It’s 'cause he wasn’t raised right before you
Girl, you ain’t never gonna change nobody.
If he don’t wanna, you can’t make nobody.
'Cause you can’t raise a man, no, no.
Ahh ah ah ahhh ah ahhh ah ah ahh
Can’t raise a man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cant raise a man
Mmh mm Ahh ah ah ah Ahh ah Ahh ah Ahh ah Ahh
Posłuchaj.,
Zestarzał się, ale nigdy nie urósł.,
Za swoje życie nie może powiedzieć prawdy.
How to love he ain ' t got a clue,
Bawi się w gierki, jakby nigdy cię nie stracił.
Spróbuj z nim porozmawiać, nie mogę się dodzwonić.,
Każdego dnia jest inny.
To są znaki dorosłego chłopca,
Better run for the hills,
Staram się, żeby to było prawdziwe.
Nie możesz wychować człowieka.
On już urósł, co zrobisz?
Zastanawiasz się, dlaczego zachowuje się jak chłopiec.
To dlatego, że nie wychowano go tuż przed tobą.
Girl, you ain ' t never gonna change nobody,
Jeśli nie chce, nie możesz nikogo zmusić.
Bo nie możesz wychować mężczyzny, Nie, Nie.
Powrót do domu o każdej porze w nocy,
Spodziewam się, że dasz radę.
Ile łez będziesz płakać?
/ Align = "left" /
# You know that the love is changed # ,
Ile razy wołał cię po imieniu?
To są znaki dorosłego chłopca,
Better run for the hills,
Po prostu zachowuję rzeczywistość.
Bo nie możesz wychować mężczyzny.
On już urósł, co zrobisz?
Zastanawiasz się, dlaczego zachowuje się jak chłopiec.
To dlatego, że nie wychowano go tuż przed tobą.
Girl, you ain ' t never gonna change nobody,
Jeśli nie chce, nie możesz nikogo zmusić.
Nie możesz wychować człowieka, Nie, Nie.
Trzeba czegoś więcej niż cudu, żeby go zmienić.
Powiedz mi, kiedy zdecydujesz się na lepsze życie?
Jeśli jego mama nie mogła tego zrobić, co sprawia, że myślisz,
Możesz go wyszkolić na mężczyznę? Za późno.
Lepiej pozwolić mu odejść, bez względu na to, jak bardzo się starasz, nie możesz podnieść.
Nie możesz wychować człowieka.
On już urósł, co zrobisz?
Zastanawiasz się, dlaczego zachowuje się jak chłopiec.
To dlatego, że nie wychowano go tuż przed tobą.
Dziewczyno, nigdy nikogo nie zmienisz.
Jeśli nie chce, nie możesz nikogo zmusić.
Bo nie możesz wychować mężczyzny, Nie, Nie.
/ Align = "left" /
Can ' t raise a man